La conceptualisation de la crise sanitaire chez Emmanuel Macron. Covid-19 et la politique française

Table des matières

1. Introduction

2. Conceptualisation de la langue par métaphores

2.1 Théorie de la Métaphore Conceptuelle

2.2 Classification des métaphores conceptuelles

2.2.1 Métaphores structurales

2.2.2 Métaphores d’orientation

2.2.3 Métaphores ontologiques

3. Conceptualisation de la langue par Frames

3.1 Frames par Lakoff et Wehling

3.2 Frames dans le contexte de la politique et d’une crise

4. Conceptualisation chez Macron

4.1 Méthode et procédure d’analyse

4.2 Métaphores conceptuelles

4.2.1 LA PANDÉMIE, C’EST L’ENNEMI

4.2.2 LA GESTION DE LA PANDÉMIE EST UNE ÉPREUVE

4.2.3 LA GESTION DE LA PANDÉMIE EST UN CHEMIN

4.2.4 LES INFECTIONS SONT DES VAGUES

4.2.5 LE VIRUS EST UNE VOITURE DE COURSE

4.3 Frames

4.3.1 Pièce de théâtre

4.3.2 Course contre la montre

4.3.3 Tunnel noir et éclairage scientifique

4.3.4 Nouveau chemin

4.4 Évaluation des résultats

5. Conclusion

Objectifs et thèmes de recherche

Cette thèse analyse les stratégies linguistiques employées par le Président français Emmanuel Macron pour conceptualiser la crise sanitaire liée à la pandémie de coronavirus entre mars 2020 et mars 2021. L'objectif principal est d'identifier les métaphores conceptuelles et les "Frames" (cadres d'interprétation) utilisés pour rendre cette crise, physiquement intangible, compréhensible pour le public et pour justifier les mesures politiques prises.

• Théorie de la Métaphore Conceptuelle (TMC) de Lakoff et Johnson
• Le rôle des "Frames" dans le discours politique et idéologique
• Analyse linguistique des discours présidentiels sur la pandémie
• Étude des systèmes métaphoriques (Guerre, Épreuve, Chemin, Vagues, Course)
• Fonction pragmatique et politique de ces conceptualisations

Auszug aus dem Buch

Résumé des chapitres

1. Introduction: Présentation du sujet, de la problématique et du cadre théorique basé sur la Théorie de la Métaphore Conceptuelle et le Framing.

2. Conceptualisation de la langue par métaphores: Explication des fondements théoriques de la TMC de Lakoff et Johnson, incluant la classification en métaphores structurales, d'orientation et ontologiques.

3. Conceptualisation de la langue par Frames: Analyse des cadres d'interprétation (Frames) selon Lakoff et Wehling, et leur importance dans le discours politique pour structurer la perception.

4. Conceptualisation chez Macron: Analyse empirique des discours du Président, détaillant les systèmes métaphoriques (Guerre, Épreuve, Chemin, etc.) et les Frames utilisés pour gérer la pandémie.

5. Conclusion: Synthèse des résultats démontrant l'omniprésence des métaphores dans le discours de Macron et leur fonction pour justifier l'action politique.

Mots-clés

Emmanuel Macron, pandémie, discours politique, métaphore conceptuelle, Théorie de la Métaphore Conceptuelle, Framing, crise sanitaire, analyse du discours, métaphore guerrière, personnification, science politique, communication présidentielle, conceptualisation, TMC.

Foire aux questions

De quoi traite principalement ce travail ?

Le travail analyse la manière dont Emmanuel Macron a linguistiquement conceptualisé la crise sanitaire du Covid-19 dans ses discours officiels entre 2020 et 2021.

Quels sont les principaux cadres théoriques utilisés ?

L'étude repose principalement sur la Théorie de la Métaphore Conceptuelle (TMC) de George Lakoff et Mark Johnson, ainsi que sur les travaux d'Elisabeth Wehling concernant le "Framing" politique.

Quel est l'objectif de l'analyse ?

L'objectif est de comprendre quels concepts et métaphores Macron a choisis pour rendre la crise compréhensible, justifier ses décisions et mobiliser la population française.

Quelle méthode scientifique est employée ?

Il s'agit d'une analyse qualitative et quantitative d'un corpus composé des huit principales allocutions télévisées du Président sur la période étudiée, utilisant une approche reconstructive pour identifier les systèmes métaphoriques.

Quels sont les thèmes centraux abordés dans le corps du texte ?

Le texte traite de la conceptualisation de la pandémie sous divers angles : la guerre (ennemi), l'épreuve (scolarité), le chemin (stratégie), les vagues (nature) et la voiture de course (vitesse).

Quels sont les mots-clés qui définissent ce travail ?

Les termes centraux sont "métaphores conceptuelles", "Framing", "discours politique", "Emmanuel Macron" et "crise sanitaire".

Comment Macron utilise-t-il la métaphore de la guerre ?

Macron transforme la pandémie en un "ennemi" humainement personnifié, ce qui justifie une mobilisation nationale totale, une défense active et des mesures strictes, tout comme dans un conflit armé classique.

Quel rôle jouent les "Frames" dans cette analyse ?

Les "Frames" servent à encadrer la situation. Par exemple, le cadre de la "pièce de théâtre" permet d'assigner un rôle actif à chaque citoyen, transférant ainsi une part de responsabilité à la population.

Quelle conclusion l'auteur tire-t-il sur la stratégie de Macron ?

L'auteur conclut que l'usage intensif de métaphores est une stratégie politique délibérée visant à simplifier la complexité de la crise, à créer un sentiment d'unité nationale et à se défendre contre d'éventuelles critiques sur la gestion de la pandémie.