Bachelorarbeit, 2008
22 Seiten, Note: 2
1.Einleitung
2. Undine als liebendes Wesen
3. Fouqués Undine
3.1. Quelle und einige Bearbeitungen
3.2. Inhaltsskizze
3.3. Undines Gestalt
4.Jean Giraudoux’ “Undine“
4.1. Inhaltsskizze
4.2 Undines Gestalt
5. Ingeborg Bachmanns Biographie
6. Ingeborg Bachmanns Undine geht
6.1. Undines Gestalt
7.Resümee
Die Arbeit untersucht, ob und in welcher Weise sich Ingeborg Bachmanns Erzählung „Undine geht“ auf die Undine-Gestaltungen Friedrich de la Motte Fouqués und Jean Giraudoux’ bezieht. Dazu betrachtet sie die drei Texte vergleichend und bezieht auch Bachmanns Biographie in die Auseinandersetzung ein.
3.3. Undines Gestalt
Bei Fouqué ist Undines Glück im Gegensatz zum Glück der anderen Figuren nicht nur von ihr selbst und ihrem Handeln abhängig, sondern wird von den Personen um sie herum bestimmt: Ihr Vater entscheidet, sie solle eine Seele erlangen. Kühleborn führt Huldbrand zu ihr. Huldbrand heiratet Undine und schenkt ihr somit eine Seele, wodurch sich Undine grundlegend verändert. Huldbrand verflucht sie, betrügt sie und stürzt Undine und sich selbst damit ins Ungewisse. Undine wird beim näheren Hinsehen wie eine Marionette dargestellt, oder anders formuliert: wie ein Blatt im Wind, das es einmal hier- einmal dorthin trägt, ganz ohne sein Zutun. Sie verkörpert die passivste Rolle in der Erzählung. Das zuerst so lebhafte Wesen verliert, indem es seine Seele gewinnt, alles, was es ausmacht: Undine wird zu einem flachen Charakter, zu einem leblosen Ding, ohne Spitzen und Tiefen. Sie ist einfach nur gut, eine brave, bürgerlichidealbildliche Frau, die ihrem Mann untertänigst zu Diensten ist. Bei dieser Art von Selbstaufgabe wundert es, dass sie manchmal sogar noch einen Gedanken fasst, ohne Huldbrand vorher um Erlaubnis dafür zu fragen. Das emanzipierte, lustige Mädchen ist gestorben. An seiner Stelle steht nun etwas, das für Männer einfacher handzuhaben ist: die neue Undine, die Ehefrau, die eine Seele hat und sich deshalb züchtig benimmt.
Wird Undine nun bestraft oder belohnt? Kann man die erlangte Seele als positiv einstufen? Allgemein gesehen ja, im besonderen sage ich nein. Die Veränderung ihres Charakters ist ein Rückschritt, wobei die Fähigkeit zu leiden, mit Sicherheit eine Bereicherung darstellt; denn wie kann Freude genossen werden, wenn das Leid unbekannt ist? Im damaligen sozialhistorischen Kontext gesehen, wurde die Veränderung der Protagonistin als durchwegs positiv eingestuft, weil sie ein bzw. das Idealbild der damaligen Zeit verkörpert. Ein Idealbild, das heute keinerlei Gültigkeit mehr hat und deshalb (vor allem von Frauen) nicht mehr verstanden werden kann. Die Ehe soll demnach eine Anpassung an (damals) gültige Rollenbilder und Konventionen zeigen, was gleichzeitig mit einer Unterwerfung der Frau zu tun hat. Undine gibt ihren eigenen Willen auf und legt ihr Leben in die Hände ihres Gemahls. Die gleichberechtigte Beziehung zwischen Mann und Frau, zwischen Undine und Huldbrand kann nur in der märchenhaften Abgeschiedenheit bei den Fischersleuten ausgelebt werden. In der Zivilisation, auf der Burg Ringstetten, ist dafür kein Platz, keine Akzeptanz oder auch nur die Möglichkeit einer solchen vorhanden.
1.Einleitung: Die Autorin formuliert ihre Frage nach Bachmanns möglichen Bezügen zu Fouqué und Giraudoux und erläutert ihr vergleichendes Vorgehen.
2. Undine als liebendes Wesen: Das Kapitel führt in das Melusinenmotiv und die Verbindung zwischen einem Naturwesen und einem Menschen ein.
3. Fouqués Undine: Nach einem Blick auf Quellen und Bearbeitungen werden die Handlung des Märchens und Undines Stellung innerhalb der Beziehung zu Huldbrand untersucht.
4.Jean Giraudoux’ “Undine“: Das Kapitel skizziert die Handlung des Dramas und betrachtet Undines Liebe zu Hans sowie ihren Umgang mit der menschlichen Gesellschaft.
5. Ingeborg Bachmanns Biographie: Stationen aus Bachmanns Leben und literarischer Laufbahn bilden den biographischen Hintergrund für die anschließende Textbetrachtung.
6. Ingeborg Bachmanns Undine geht: Die Autorin untersucht die sprechende Undine, ihre Beziehungen zu den Männern namens Hans und die Bedeutung von Selbstbestimmung und Wassersymbolik.
7.Resümee: Abschließend werden Gemeinsamkeiten und Unterschiede der drei Undine-Gestaltungen anhand ihrer Beziehungen, Motive und Ausdrucksweisen zusammengeführt.
Ingeborg Bachmann, Undine geht, Friedrich de la Motte Fouqué, Jean Giraudoux, Undine, Melusinenmotiv, Literaturvergleich, Wassersymbolik, Liebe, Verrat, Geschlechterrollen, Selbstbestimmung, Naturwesen
Die Arbeit vergleicht Ingeborg Bachmanns „Undine geht“ mit den Undine-Werken von Friedrich de la Motte Fouqué und Jean Giraudoux.
Im Mittelpunkt stehen die Gestaltung der Undine-Figur, Liebe und Verrat, das Verhältnis zwischen Naturwesen und Menschen sowie weibliche Rollenbilder.
Sie fragt, ob und in welcher Weise Bachmanns Text Bezüge zu den Werken Fouqués und Giraudoux’ aufweist.
Die Autorin analysiert und vergleicht die literarischen Texte anhand ihrer Handlung, Figuren und Motive. Ergänzend betrachtet sie Bachmanns Biographie.
Der Hauptteil führt in das Melusinenmotiv ein, untersucht die Undine-Gestalten bei Fouqué und Giraudoux und widmet sich anschließend Bachmanns Leben und ihrer Erzählung.
Zu den zentralen Begriffen gehören Undine, Melusinenmotiv, Literaturvergleich, Wassersymbolik, Liebe, Verrat, Geschlechterrollen und Selbstbestimmung.
Es bildet den erzählerischen Hintergrund der behandelten Stoffe: Im Zentrum steht die Liebesverbindung zwischen einem Naturwesen und einem Menschen.
Die Arbeit betrachtet ihre Anklagerede, ihre Beziehungen zu Männern namens Hans und die Frage, wie Selbstbestimmung und Liebe miteinander verbunden sind.
Die Autorin setzt die Wassersymbolik in Bachmanns Text unter anderem mit dem Unbewussten und der Beziehung zwischen verschiedenen Bereichen des Selbst in Verbindung.
Der GRIN Verlag hat sich seit 1998 auf die Veröffentlichung akademischer eBooks und Bücher spezialisiert. Der GRIN Verlag steht damit als erstes Unternehmen für User Generated Quality Content. Die Verlagsseiten GRIN.com, Hausarbeiten.de und Diplomarbeiten24 bieten für Hochschullehrer, Absolventen und Studenten die ideale Plattform, wissenschaftliche Texte wie Hausarbeiten, Referate, Bachelorarbeiten, Masterarbeiten, Diplomarbeiten, Dissertationen und wissenschaftliche Aufsätze einem breiten Publikum zu präsentieren.
Kostenfreie Veröffentlichung: Hausarbeit, Bachelorarbeit, Diplomarbeit, Dissertation, Masterarbeit, Interpretation oder Referat jetzt veröffentlichen!

