Die europäische Konstruktion fremder Kunst zwischen Assimilation und Exotismus

Inhaltsverzeichnis

1. BEGEGNUNGEN MIT DEM „FREMDEN“- KUNST IM PROZESS IHRER REZEPTION

1.1 DER BLICK AUS DER FERNE – ANEIGNUNG UND KONSTRUKTION „FREMDER“ KUNST IM KOLONIALISMUS

1.2 FORSCHUNGSGEGENSTAND UND ABSICHT: STRUKTURELLE KUNSTBETRACHTUNG

1.3 HISTORISCHER ABRISS DER SAMMLUNGSGESCHICHTE IM KOLONIALISMUS: DER MYTHOS VOM „EDLEN“ UND VOM „BÖSEN“ „WILDEN“

1.3.1 DER BEGRIFF DES „FETISCH“ ALS BEISPIEL FÜR DAS ABGELEHNTE „EIGENEN“ IM „ANDEREN“

1.3.2 ETHNOGRAPHISCHE SAMMELWUT

1.3.3 DIE WISSENSCHAFT VOM „ANDEREN“ : DIE ENTSTEHUNG DER ETHNOLOGIE

1.4 DIE EUROPÄISCHE MODERNE I: HÖHEPUNKT UND ENDE DES KOLONIALISMUS?

1.4.1 „TRAURIGE TROPEN“ ? TRAURIGE MODERNE!

1.4.2 EXOTISMUS – MOTOR DER MODERNE?

2. ‚KUNST’ ALS LEINWAND ODER: WAS IST KUNST- UND FÜR WEN?

2.1.1 DIE ENTWICKLUNG DES EUROPÄISCHEN KUNSTBEGRIFFS

2.1.2 UNIVERSALISMUS UND ‚ARS UNA’ : KONSTRUKTION EINER MENSCHHEITSÜBERGREIFENDEN KUNSTGESCHICHTE

2.2 EUROPÄISCHE MODERNE II: ABSCHIED VOM GEGENSTAND: REFLEXION ÜBER ABSTRAKTION UND ‚WILDES DENKEN’

2.3 UNIVERSALISMUS UND DIE FOLGEN FÜR DIE POSTMODERNE: EGALITARISMUS UND KULTURELLER FUNDAMENTALISMUS

3. VOM UNIVERSALISMUS ZUM PLURALISMUS, VOM EUROZENTRISMUS ZUM DEZENTRALISMUS: VON DER HYBRIS ZUR HYBRIDEN KULTUR

3.1 NEUE PERSPEKTIVEN AUF DIE FRAGE: WAS IST KUNST?

3.1.1 ETHNOZENTRISMUS UND DIE FOLGEN- DER KÜNSTLER ALS EUROPÄISCHES KONSTRUKT.

3.1.2 SOZIALE FUNKTION(EN) VON KUNST IN SCHRIFTLOSEN GESELLSCHAFTEN

3.2 ANDERE KUNSTGESCHICHTEN

3.3 KULTUR UND MACHT

3.3.1 WER HAT KEINE ANGST VORM „SCHWARZEN MANN“ ? ÜBER DIE UNMÖGLICHKEIT DES ‚RASSE’ – BEGRIFFS

3.3.2 KULTURRELATIVISMUS

3.4 HYBRIDITÄT UND KREOLISIERUNG: NEUE KONZEPTE (WECHSELSEITIGER) ANEIGNUNG

3.5 (RE-) PRÄSENTATION ALS PROBLEM. DÜRFEN WIR „ANDERE“ AUSSTELLEN?

4. VON DER MAGIE ZUR POLITIK- NEUERE AUSSTELLUNGSPRAXIS VON ‚LES MAGICIENS DE LA TERRE“ BIS HEUTE

4.1.1 DEZENTRALISIERUNG DER MACHTVERHÄLTNISSE UND DER BEGRIFF DER ÄSTHETIK IM ‚EMPIRE’ (NEGRI/HARDT)

4.1.2 KUNST UND KÜNSTLERISCHE IDENTITÄT IM ZEITALTER DER GLOBALISIERUNG: DIE INTERNATIONALISIERUNG DER KUNST

4.2 INTERNATIONALE AUSSTELLUNGEN MIT DEM SCHWERPUNKT NICHT - WESTLICHE KUNST: VERSUCH EINES DISKURSANALYTISCHEN VERGLEICHES

4.2.1 LES MAGICIENS DE LA TERRE UND FOLGEN

4.2.2 49. & 50. BIENNALE VON VENEDIG

4.2.3 DOCUMENTA 11 & DOCUMENTA 12

4.3. KRITIK DER AUSSTELLUNGSPRAXIS – KRITIK AN WESTLICHEN FORMEN DER PRÄSENTATION ALS UMGANGSNORM

4.3.1 WAHRNEHMUNG UND BEDEUTUNGSKONSTRUKTION IM MUSEALEN KONTEXT

4.3.2 ANALYSE DES SEHENS

5. NEUE FORMEN DES TRANSFERS UND DER VERMITTLUNG: MUSÉE DU QUAI BRANLY UND ETHNOLOGISCHES MUSEUM DAHLEM ZU BERLIN

6. SCHLUSSBETRACHTUNG

Zielsetzung & Themen

Die Arbeit untersucht kritisch die eurozentristische Prägung des westlichen Kunstverständnisses und dessen Einfluss auf die Rezeption und Ausstellungspraxis außereuropäischer Kunst, mit dem Ziel, Möglichkeiten für einen postkolonialen, pluralistischen Umgang mit globaler Kunstgeschichte aufzuzeigen.

• Historische Analyse der „Eigen-Fremd“-Konstruktion im Kolonialismus
• Dezentrierung des westlichen Kunstbegriffs und dessen Auswirkungen
• Kritik an klassischen Ausstellungspraktiken und Musealisierungsformen
• Untersuchung von Machtverhältnissen im internationalen Kunstbetrieb
• Entwicklung postkolonialer Perspektiven für eine neue Vermittlungspraxis

Auszug aus dem Buch

Zusammenfassung der Kapitel

1. BEGEGNUNGEN MIT DEM „FREMDEN“- KUNST IM PROZESS IHRER REZEPTION: Dieses Kapitel beleuchtet den geschichtlichen Wandel der Wahrnehmung „fremder“ Kunst vom Kolonialismus bis zur Moderne und hinterfragt die eurozentristische Konstruktion des „Fremden“.

2. ‚KUNST’ ALS LEINWAND ODER: WAS IST KUNST- UND FÜR WEN?: Hier wird die Entwicklung des westlichen Kunstbegriffs und dessen universeller Geltungsanspruch sowie die kritische Reflexion über Abstraktion und das „Wilde Denken“ thematisiert.

3. VOM UNIVERSALISMUS ZUM PLURALISMUS, VOM EUROZENTRISMUS ZUM DEZENTRALISMUS: VON DER HYBRIS ZUR HYBRIDEN KULTUR: Das Kapitel diskutiert den Übergang zu einem dezentralen Verständnis von Kunst, die Rolle von Kultur und Macht sowie neue Konzepte wie Hybridität und Kreolisierung.

4. VON DER MAGIE ZUR POLITIK- NEUERE AUSSTELLUNGSPRAXIS VON ‚LES MAGICIENS DE LA TERRE“ BIS HEUTE: Dieses Kapitel analysiert internationale Ausstellungen und kritisiert die westliche Ausstellungspraxis als oft hegemoniale Form der Aneignung des „Anderen“.

5. NEUE FORMEN DES TRANSFERS UND DER VERMITTLUNG: MUSÉE DU QUAI BRANLY UND ETHNOLOGISCHES MUSEUM DAHLEM ZU BERLIN: Hier werden aktuelle museale Ansätze der Neupräsentation völkerkundlicher Bestände kritisch hinterfragt und nach Möglichkeiten eines Empowerment gesucht.

6. SCHLUSSBETRACHTUNG: Die Schlussbetrachtung fasst die Notwendigkeit zusammen, Museen als „Kontakt- und Konfliktzonen“ neu zu konzipieren, um den postkolonialen Weg der Annäherung jenseits von „ethno-touristischem Mummenschanz“ zu beschreiten.

Schlüsselwörter

Postkolonialismus, Kunstgeschichte, Eurozentrismus, Ausstellungspraxis, Globalisierung, Museologie, Fremdwahrnehmung, Kulturrelativismus, Hybridität, Identität, Machtverhältnisse, Ethnologie, Weltkunst, Westkunst, Dekonstruktion.

Häufig gestellte Fragen

Worum geht es in dieser Arbeit grundsätzlich?

Die Arbeit befasst sich mit der kritischen Analyse des westlichen Kunstverständnisses und wie dieses historisch und aktuell dazu genutzt wird, außereuropäische Kunst zu kategorisieren, auszustellen und sich anzueignen.

Was sind die zentralen Themenfelder?

Die zentralen Themen sind die Konstruktion des „Fremden“ und „Eigenen“, die Kritik an der eurozentristischen Kunstgeschichtsschreibung, Machtstrukturen in Institutionen wie Museen sowie Ansätze für einen postkolonialen, interkulturellen Dialog.

Was ist das primäre Ziel der Arbeit?

Das Ziel ist es, den „Wandel westlicher Zuschreibungen fremder Kunst“ nachzuzeichnen und aufzuzeigen, wie Kunstgeschichte jenseits des Eurozentrismus neu gedacht werden kann.

Welche wissenschaftliche Methode wird verwendet?

Die Autorin nutzt diskursanalytische Ansätze sowie eine interdisziplinäre Auseinandersetzung mit Feldern aus der Kunstgeschichte, der Ethnologie und den Cultural Studies.

Was wird im Hauptteil behandelt?

Der Hauptteil analysiert die historischen Grundlagen (Kolonialismus), die Theorie der Moderne und Postmoderne sowie eine konkrete Untersuchung internationaler Großausstellungen (z. B. Documenta, Biennale von Venedig), um die heutige Ausstellungspraxis zu kritisieren.

Welche Schlüsselwörter charakterisieren die Arbeit?

Die Arbeit wird durch Begriffe wie Postkolonialismus, Eurozentrismus, Hybridität, Ausstellungspraxis, Machtverhältnisse und globale Kunstgeschichte charakterisiert.

Inwiefern spielt das Museum eine zentrale Rolle in der Untersuchung?

Das Museum wird als Schnittstelle zwischen Politik, Wissenschaft und Kunst begriffen, die durch ihre institutionellen Strukturen maßgeblich daran beteiligt ist, wie Kunst wahrgenommen und in einen globalen Kontext eingeordnet wird.

Warum wird die Ausstellung „Les Magiciens de la Terre“ so prominent besprochen?

Sie gilt als ein historischer Wendepunkt, da sie der erste Versuch westlicher Ausstellungspraxis war, eine Form von „Internationalität“ herzustellen, dabei jedoch gleichzeitig in die Kritik geriet, das „Andere“ lediglich ästhetisch zu instrumentalisieren.

Was fordert die Autorin für die Zukunft der Museumspraxis?

Sie fordert eine Abkehr von der „gedanklichen Führung“ der Besucher durch explizite Erklärungen hin zu einem „intellektuellen Zwischenraum“, in dem Besucher eigenständig Differenzen und Brüche erkennen können, ohne dass die repräsentierte Kultur „verrätselt“ oder vereinnahmt wird.