Different Words, Different Worlds? An Empirical Study Of Gender-Related Distinctions In Linguistic Usage

Inhaltsverzeichnis (Table of Contents)

:

• 0 Introduction
• 1 Gender and Sex
  • 1.1 The difference between gender and sex
  • 1.2 The study of language and gender
• 2 Historical Background
  • 2.1 Folk linguistics
  • 2.2 Dialectology and anthropology
  • 2.3 The sociological aspect
  • 2.4 The psychological aspect
• 3 Language Socialization
  • 3.1 „Typically" feminine versus „typically" masculine language
  • 3.2 Dominance - social position of men and women
• 4 Gender-Specific Communication
  • 4.1 The language of women
  • 4.2 The language of men
  • 4.3 Cross-gender communication
  • 4.4 Conversational goals
• 5 Politeness in Same-Gender and Cross-Gender Communication
  • 5.1 Solidarity
  • 5.2 Turn-taking
  • 5.3 Body language
  • 5.4 Apologies
  • 5.5 Compliments
• 6 Consequences of Gender Differences in Language
  • 6.1 The acquisition of a gender-differentiated language
    • 6.1.1 The development of a gender-appropriate speech
    • 6.1.2 Language differences due to the linguistic environment
  • 6.2 Misunderstandings
    • 6.2.1 Independence versus connection and intimacy
    • 6.2.2 Orders
    • 6.2.3 Giving advice
    • 6.2.4 Silence
    • 6.2.5 The interpretation of minimal responses
• 7 Objects of Investigation, Methods and Results
• 8 Discussion

Zielsetzung und Themenschwerpunkte (Objectives and Key Themes)

: This thesis aims to demonstrate and explain the differences in the usage of language between women and men and clarify how far these differences have an impact on everyday life.

• Gender and sex distinctions
• Historical background of gender differences in language
• Language socialization and gender-specific communication
• Politeness strategies in same-gender and cross-gender communication
• Consequences of gender differences in language

Zusammenfassung der Kapitel (Chapter Summaries)

: The introduction outlines the purpose and structure of the thesis, emphasizing the need to study gender-related differences in language usage and their real-world impact. Chapter 1 defines the difference between gender and sex and explains the study of language and gender. Chapter 2 provides a brief overview of the historical background of gender differences in language, including folk linguistics, dialectology, anthropology, sociological and psychological aspects. Chapter 3 focuses on language socialization, outlining the process of learning gender-appropriate language and behavior, and explores the features of “typically” feminine and masculine language. Chapter 4 discusses differences in the language of women and men, as well as the features of cross-gender communication, examining conversational goals set by each gender. Chapter 5 delves into politeness in same-gender and cross-gender communication, comparing the ways men and women show solidarity, handle turn-taking, use body language, apologize, and give compliments. Chapter 6 explores the consequences of gender differences in language, including the acquisition of a gender-differentiated language and the misunderstandings that can arise from these differences.

Schlüsselwörter (Keywords)

: The primary focus of this thesis is on gender-related distinctions in linguistic usage. Key areas of investigation include language socialization, gender-specific communication, politeness strategies, and the consequences of gender differences in language for everyday life. The thesis also examines specific linguistic features like tag questions, interruptions, minimal responses, and the use of compliments.