Rezeption Heiner Müllers an Dresdner Theatern in den 70er und 80er Jahren des 20. Jahrhunderts

Inhaltsverzeichnis

Magisterarbeit

1. Einleitung

1.1 Kurzbeschreibung der Arbeit

1.2 Gegenstand der Arbeit

2. Zur Theatersituation im Dresden der 70er und 80er Jahre

2.1 Staatsschauspiel Dresden

2.1.1 Bedeutende Inszenierungen im Umfeld der Müller-Bearbeitungen

2.1.2 Wichtige Traditionen am Dresdner Schauspiel

2.1.3 Brecht in Dresden

2.1.4 Kleines Haus

2.2 Andere Theater

2.2.1 Schicht-Theater Reick

2.2.2 Dresdner Brettl

2.2.3 projekttheater dresden

3. Die zu betrachtenden Inszenierungen aus den 70er und 80er Jahren des 20.Jhd.

3.1 Inszenierungen von Werken Heiner Müllers am Staatsschauspiel Dresden in den 70er und 80er Jahren des 20. Jhd.

3.1.1 1979 "Philoktet", Regie: Friedrich Siebert

3.1.1.1 Bühne, Kulisse, Requisiten und Musik

3.1.1.2 Konzeption und Anlage der Figuren

3.1.1.3 Resümee

3.1.2 1980 "Wie es euch gefällt" (Müller'sche Übersetzung), Regie: Horst Schönemann

3.1.2.1 Bühne, Kulisse, Requisiten und Musik

3.1.2.2 Konzeption und Anlage der Figuren

3.1.3 1981 "Die Schlacht", Regie: Wolfgang Engel

3.1.4 1981 "Der Lohndrücker", Regie: Wolfgang Engel

3.1.4.1 Bühne, Kulisse, Requisiten und Musik

3.1.4.2 Konzeption und Anlage der Figuren

3.1.4.3 Resümee

3.1.5 1984 „Friedrich Hebbel: Die Nibelungen“, Regie: Wolfgang Engel

3.1.6 1985 "Die Umsiedlerin oder das Leben auf dem Lande", Regie: B.K.Tragelehn

3.1.6.1 Bühne, Kulisse, Requisiten und ‚Das Pferd’

3.1.6.2 Figuren und Sprache

3.1.6.3 Resümee

3.1.7 1987 "Anatomie Titus Fall of Rome Ein Shakespearekommentar" (DDR Erstaufführung), Regie: Wolfgang Engel

3.1.7.1 Bühne, Kulisse, Requisiten und Musik

3.1.7.2 Konzeption, Ablauf und Figuren

3.1.7.3 Resümee

3.1.8 1988 "Drachenoper", Regie: Frank Schubert

3.1.8.1 Konzeption

3.1.8.2 Bühne, Kulisse, Requisiten und Musik

3.2 Sonstige Rezeptionen von Werken Heiner Müllers an anderen Dresdner Theatern in den 70er und 80er Jahren des 20. Jhd.

3.2.1 1984: "Immer bleiben die Engel aus am Ende oder Von Schiller zu Müller ", Künstlerische Leitung: Friedrich-Wilhelm Junge

3.2.2 1989: Juni, "Wolokolamsker Chaussee I-V" Gruppe des 'Schicht-Theater’,

3.2.2.1 Bühne

3.2.2.2 Konzeption

3.2.3 1989 „Frauenbilder“, Regie: Carsten Ludwig

3.2.4 1991 „Quartett“, Regie: Steffen Rinka

3.2.4.1 Bühne, Requisiten und Musik

3.2.4.2 Konzeption

4. Darsteller und Beteiligte an den zu betrachtenden Inszenierungen aus den 70er und 80er Jahren des 20.Jhd.

4.1 Darsteller und Beteiligte an den Inszenierungen von Werken Heiner Müllers am Staatsschauspiel Dresden in den 70er und 80er Jahren des 20. Jhd.

4.1.1 1979 "Philoktet"

4.1.2 1980 "Wie es euch gefällt" (Müller'sche Übersetzung)

4.1.3 1981 "Die Schlacht"

4.1.4 1981 "Der Lohndrücker"

4.1.5 1984 „Friedrich Hebbel: Die Nibelungen“

4.1.6 1985 "Die Umsiedlerin oder das Leben auf dem Lande"

4.1.7 1987 "Anatomie Titus Fall of Rome Ein Shakespearekommentar"

4.1.8 1988 "Drachenoper"

4.2 Darsteller und Beteiligte sonstiger Rezeptionen von Werken Heiner Müllers an anderen Dresdner Theatern in den 70er und 80er Jahren des 20. Jhd.

4.2.1 1984 "Immer bleiben die Engel aus am Ende oder Von Schiller zu Müller", Künstlerische Leitung: Friedrich-Wilhelm Junge

4.2.2 1989 "Wolokolamsker Chaussee I-V" Gruppe des 'Schicht-Theater’, Regie: Karen Pfeil, Bühnenbild: Gabriela Neumann

4.2.3 1989 „Frauenbilder“, Regie: Carsten Ludwig

4.2.4 1991 „Quartett“, Regie: Steffen Rinka

5. Vergleich der verschiedenen Konzeptionen – Konsequenz in den Inszenierungen Müllerscher Texte auf Dresdner Bühnen

5.1 Bedingungen (politische und gesellschaftliche Voraussetzungen)

5.2 Ansätze - die Konzeptionen als Maß für die theoretische Konsequenz, mit der der Text gesehen wurde

5.3 Durchführung und Gelingen - Dissonanzen und Gleichklänge zwischen Theorie und Praxis - Proben und Aufführungen als praktische Konsequenz, mit der der Text bewältigt wurde

5.4 Schlussfolgerungen – Ausblick auf die 90er Jahre

6. Phänomene des DDR-Theaters in den 70er und 80er Jahren des 20.Jahrhunderts und ihre Ausprägungen in Dresden

Zielsetzung & Themen

Die Arbeit untersucht die Rezeption der Werke des DDR-Dramatikers Heiner Müller an verschiedenen Dresdner Theatern während der 1970er und 1980er Jahre. Ziel ist es, die spezifische Dresdner Rezeptionskultur aufzuzeigen, die durch politische Bedingungen sowie künstlerische Ansätze geprägt war, und die Konsequenz in der künstlerischen Auseinandersetzung mit den Müller-Texten zu analysieren.

• Die Theatersituation in Dresden als Impulsgeber für eine politisierte, zeitgenössische Ästhetik.
• Analyse zentraler Inszenierungen des Staatsschauspiels Dresden (u.a. Philoktet, Die Schlacht, Die Umsiedlerin).
• Betrachtung von freien Theaterprojekten wie dem Schicht-Theater und dem projekttheater dresden.
• Die Rolle der Regisseure (z.B. Wolfgang Engel, B.K. Tragelehn) bei der Umsetzung komplexer dramatischer Strukturen.
• Die Dialektik zwischen historischem Stoff, politischer Zensur und der künstlerischen Freiheit der Inszenierung.

Auszug aus dem Buch

Zusammenfassung der Kapitel

1. Einleitung: Die Arbeit stellt die erste systematische Betrachtung der Inszenierungen von Heiner Müller an Dresdner Theatern in den 70er und 80er Jahren dar und beschreibt den methodischen Ansatz.

2. Zur Theatersituation im Dresden der 70er und 80er Jahre: Dieses Kapitel erläutert die kulturellen und politischen Rahmenbedingungen der Dresdner Theaterlandschaft, insbesondere des Staatsschauspiels und freier Gruppen.

3. Die zu betrachtenden Inszenierungen aus den 70er und 80er Jahren des 20.Jhd.: Ein umfassender Katalog der untersuchten Inszenierungen, unterteilt nach Staatsschauspiel und sonstigen Dresdner Theaterformen, mit Fokus auf Bühne, Konzeption und Figuren.

4. Darsteller und Beteiligte an den zu betrachtenden Inszenierungen aus den 70er und 80er Jahren des 20.Jhd.: Dokumentation der Besetzungslisten und künstlerisch beteiligten Personen für die behandelten Aufführungen.

5. Vergleich der verschiedenen Konzeptionen – Konsequenz in den Inszenierungen Müllerscher Texte auf Dresdner Bühnen: Eine vergleichende Analyse der Regiekonzepte und der praktischen Umsetzung, die die politische Relevanz der Stücke in den Fokus rückt.

6. Phänomene des DDR-Theaters in den 70er und 80er Jahren des 20.Jahrhunderts und ihre Ausprägungen in Dresden: Abschließende Reflexion über die Wirkung des Theaters unter DDR-Bedingungen und die Spezifik Dresdens als Ort künstlerischer Auseinandersetzung.

Schlüsselwörter

Heiner Müller, Staatsschauspiel Dresden, Theatergeschichte, DDR-Theater, Wolfgang Engel, B.K. Tragelehn, Inszenierungsanalyse, Zeitgenössische Dramatik, Philoktet, Die Schlacht, Die Umsiedlerin, Schicht-Theater, Politische Ästhetik, Theaterrezeption

Häufig gestellte Fragen

Worum geht es in dieser Arbeit?

Die Magisterarbeit befasst sich mit der Rezeption von Texten des Dramatikers Heiner Müller an Dresdner Theatern während der 70er und 80er Jahre des 20. Jahrhunderts.

Welche Themenfelder sind zentral?

Zentral sind die Theatersituation in Dresden während der DDR-Zeit, die Analyse spezifischer Inszenierungen sowie die Frage, wie politische Voraussetzungen die künstlerische Konzeption beeinflusst haben.

Was ist das primäre Ziel der Arbeit?

Ziel ist es, die Dresdner Rezeptionskultur für Heiner Müllers Werk aufzuarbeiten, da hierzu bisher keine vergleichbare Literatur existierte.

Welche wissenschaftliche Methode wurde verwendet?

Die Arbeit basiert auf einer Zusammenstellung und Betrachtung tatsächlich aufgeführter Inszenierungen, unterstützt durch Interviews mit Beteiligten, Archivrecherchen und eine vergleichende Analyse der Regiekonzepte.

Was wird im Hauptteil behandelt?

Der Hauptteil gliedert sich in die Vorstellung der Dresdner Theaterlandschaft, eine detaillierte Analyse der bedeutendsten Müller-Inszenierungen sowie eine systematische Zusammenstellung der Mitwirkenden.

Welche Schlüsselwörter charakterisieren die Arbeit?

Schlüsselbegriffe sind Heiner Müller, Staatsschauspiel Dresden, DDR-Theatergeschichte, Inszenierungsanalyse und das Verhältnis von Theater zu politischen Umbrüchen.

Welche Bedeutung hatte das Staatsschauspiel Dresden für die Rezeption?

Unter der Leitung von Persönlichkeiten wie Gerhard Wolfram und Regisseuren wie Wolfgang Engel entwickelte sich das Haus zu einem Ort, der sich intensiv mit aktuellen politischen Fragen durch zeitgenössische Dramatik auseinandersetzte.

Was unterscheidet das Projekt "Die Umsiedlerin" von anderen Inszenierungen?

Diese Inszenierung wird als besonders wirkungsvoll hervorgehoben, da sie durch die Arbeit von B.K. Tragelehn eine befreiende Stimmung im Ensemble erzeugte und das Stück über den historischen Kontext hinaus als Modell für gesellschaftliche Prozesse verhandelte.