La "Historia Arabum" de Jiménez de Rada: Estado de la Cuestión

Inhaltsverzeichnis (Índice)

• Introducción: El programa ideológico de la obra historiográfica de Jiménez de Rada
• 1. La Historia Arabum: datación, ediciones y trascendencia
• Todos los autores que han trabajado con la Historia Arabum coinciden en afirmar que esta obra se inscribe en el programa ideológico anteriormente explicado de recuperación del ideal neogótico con Castilla como protagonista.
• Dicha ingente labor puede dividirse en dos apartados: en primer lugar, la redacción de la historia de los reinos cristianos, con especial hincapié en el castellano, constituyendo la obra más importante en esta parte De rebus Hispaniae; posteriormente, Jiménez de Rada llevó a cabo una serie de obras, de menor extensión, en que describía el pasado de los diferentes pueblos que formaban parte de la Península aunque, como en el caso árabe, no formasen parte de lo que él consideraba Hispania.
• 2. La discusión acerca de las fuentes utilizadas en la Historia Arabum
• Sin embargo, son muy escasos los puntos en que convergen las opiniones de los diferentes especialistas.
• Un ejemplo de ello lo encontramos en la discusión acerca de la fecha en que se compuso la Historia Arabum, ya que, si bien es cierto que siempre se apunta a la década de los cuarenta del siglo XIII, no acaba de encontrarse un año determinado en el que se sitúe dicha composición.
• 3. El debate en torno a la finalidad de la Historia Arabum, su veracidad y su actitud ante el Islam

Zielsetzung und Themenschwerpunkte (Objetivo y temas principales)

El objetivo principal del texto es analizar la “Historia Arabum” escrita por Rodrigo Jiménez de Rada, conocida como el Toledano, en el siglo XIII, para comprender su contexto histórico, su posición dentro de la historiografía española de la época y sus objetivos ideológicos.

• Programa ideológico neogótico de Jiménez de Rada
• Datación, ediciones y trascendencia de la “Historia Arabum”
• Fuentes utilizadas en la obra
• Finalidad, veracidad y actitud de la obra hacia el Islam
• Importancia de la “Historia Arabum” dentro del conjunto historiográfico del Toledano

Zusammenfassung der Kapitel (Resumen de capítulos)

En la introducción, se explora el contexto histórico y las motivaciones ideológicas que impulsaron al Toledano a escribir su obra. Se describe la figura de Rodrigo Jiménez de Rada, su rol político y religioso en el siglo XIII, y se destaca su importancia como historiador.

El primer capítulo se centra en la “Historia Arabum”, examinando su datación, ediciones y trascendencia. Se discute la posición de la obra dentro del programa ideológico neogótico, que buscaba recuperar la herencia goda en Castilla. Se compara la “Historia Arabum” con otras obras del Toledano y se destaca su importancia como la primera historia del mundo islámico escrita por un occidental.

El segundo capítulo se centra en la discusión sobre las fuentes utilizadas por Jiménez de Rada para la “Historia Arabum”. Se destaca la dificultad de determinar las fuentes exactas y la variedad de opiniones entre los especialistas.

El tercer capítulo analiza el debate en torno a la finalidad de la “Historia Arabum”, su veracidad y la actitud del Toledano hacia el Islam. Se examina si la obra pretende ser una historia imparcial o si tiene una finalidad propagandística.

Schlüsselwörter (Palabras clave)

La “Historia Arabum”, Rodrigo Jiménez de Rada (el Toledano), Historiografía española, siglo XIII, neogoticismo, Castilla, Islam, fuentes históricas, finalidad ideológica, veracidad.