Sprachliche Besonderheiten der Fußballberichterstattung

Inhaltsverzeichnis (Table of Contents)

• Einleitung
• Die Fußballsprache allgemein
  • Fußballsprache: Sammelbegriff für drei Teilsprachen
  • Exkurs: Fachsprache oder Sondersprache
  • Die Entwicklung der Fußballsprache
    • Die Anfänge
    • Bedeutung Kochs für die Fußballsprache
    • Bedeutung der Fußballberichterstattung für die weitere Entwicklung
• Die Sprache der Fußballberichterstattung in der Presse
  • Die Anfänge der Fußballberichterstattung
  • Die Zäsur: Radio und Fernsehen als neue „Konkurrenten“
  • Allgemeine Merkmale
    • Das Prinzip der Antonomasie
    • Tabellensprache, Positionssprache, Spielsprache
  • Weitere spezifische Merkmale und Kritik
    • Emotionalität
    • Wertungen, Superlative, Hyperbolik
    • Wortfeld Krieg/Kampf
    • Weitere bevorzugte Wortfelder
    • Wortfeld Leistung/Technik
    • Wortfeld Spiel/Musik/Bühne
    • Phraseologismen
    • Fremdwörter
  • Arbeitsbedingungen des Fußballjournalisten
• Die Analyse
  • Einleitende Überlegungen
  • Das Wortfeld Emotion
  • Wertungen, Superlative, Euphemismus
  • Wortfelder Krieg/Kampf, Leistung/Technik, Musik/Bühne
  • Phraseologismen, Namensspielchen, Ad-hoc-Bildungen
  • Anglizismen und andere Fremdwörter
• Fazit

Zielsetzung und Themenschwerpunkte (Objectives and Key Themes)

Ziel dieser Bachelorarbeit ist es, die Sprache der Fußballberichterstattung in Tageszeitungen zu analysieren. Die Arbeit beschäftigt sich mit den lexikalischen Besonderheiten dieser Sprachschicht und beleuchtet die Entwicklung der Fußballsprache im Allgemeinen sowie die spezifischen Merkmale der Berichterstattung in Printmedien.

• Entwicklung der Fußballsprache
• Merkmale der Fußballsprache in der Berichterstattung
• Lexikalische Besonderheiten der Fußballberichterstattung in Printmedien
• Analyse von Fußballberichten in verschiedenen Tageszeitungen
• Arbeitsbedingungen von Fußballjournalisten und deren Einfluss auf die Sprache

Zusammenfassung der Kapitel (Chapter Summaries)

Die Einleitung führt in das Thema der Arbeit ein und stellt den Zusammenhang zwischen der Sportart Fußball und der deutschen Sprache dar. Im ersten Teil der Arbeit wird die Fußballsprache allgemein betrachtet, indem verschiedene Sprachstile und die Entwicklung der Fußballsprache beleuchtet werden. Hierbei wird auch die Frage nach der Zuordnung der Fußballsprache zur Fach- oder Sondersprache erörtert.

Der zweite Teil der Arbeit widmet sich der Sprache der Fußballberichterstattung in der Presse. Es werden allgemeine Merkmale dieser Sprachschicht aufgezeigt und spezielle Eigenschaften, wie Emotionalität, Wertungen, Superlative und die Verwendung des Wortfeldes Krieg/Kampf, analysiert. Die Arbeitsbedingungen von Fußballjournalisten werden kurz beleuchtet und die daraus resultierenden Auswirkungen auf die Sprache werden diskutiert.

Die Analyse von Fußballberichten aus drei verschiedenen Zeitungen dient dazu, die zuvor aufgestellten Thesen anhand des untersuchten Materials zu belegen.

Schlüsselwörter (Keywords)

Die Arbeit beschäftigt sich mit der Sprache der Fußballberichterstattung, wobei die lexikalischen Besonderheiten dieser Sprachschicht im Mittelpunkt stehen. Die Analyse konzentriert sich auf die Sprache der Fußballberichterstattung in Printmedien, insbesondere die Verwendung von Emotionen, Wertungen, Superlativen, Phraseologismen und Anglizismen. Die Arbeitsbedingungen von Fußballjournalisten werden ebenfalls berücksichtigt.