"Em futebol, o pior cego é o que só vê a bola." - "Beim Fußball ist der größte Blinde der, der nur den Ball sieht."

Inhaltsverzeichnis

• Fußball in Brasilien
• Abriss der brasilianischen Fußballgeschichte
• Hintergrund: Abschaffung der Sklaverei und Ausrufung der Republik
• Ein englischer Sport kommt nach Brasilien
• Fußball etabliert sich als Massensport
• 1900–1910: Gründung der ersten Vereine
• 1910–1930: Die Demokratisierung des Fußballs
• Die 1930er Jahre: Amateure werden Profis
• Die 1950er Jahre: Die Weltmeisterschaft kommt nach Brasilien
• Bedeutung des Stadions
• Die größte Niederlage des brasilianischen Fußballs
• Fußball und die nationale Identitätsfrage
• Rassismus im brasilianischen Fußball
• Kapitalismus und Fußball: Die Frage des Neokolonialismus
• Fußball als die Möglichkeit des sozialen Aufstieges
• Fußball als Bindeglied der sozialen Klassen
• Fußball in der brasilianischen Literatur
• Historischer und kultureller Abriss der 1950er und 1960er Jahre
• Von Vargas zum Militärputsch
• Vom TBC zum CPC
• Beziehung zwischen Literatur und Fußball
• Panem et circenses? - Die Anfänge einer Polemik
• Literarische Gattungen mit Thema Fußball
• Theater und Fußball
• Nelson Rodrigues
• Vita Nelson Rodrigues'
• Erste Schritte als Journalist
• Ermordung Robertos
• Die ersten Kontakte mit dem Theater
• Von A vida como ela é... zu Meu personagem da semana
• Crônicas Nelson Rodrigues'
• Fußball in den crônicas
• A falecida
• Fußball als zentrales Thema in A falecida. Ein Tabubruch
• Die Uraufführung – Ein Skandal
• Umgangssprache wird zur Theatersprache
• Fußballjargon: A gíria
• Aufgabe der gíria
• Vasco oder Ehefrau?
• Vasco gegen Fluminense - Weit mehr als nur ein Fußballspiel
• Fußballer im Theaterstück
• Ademir
• Carlyle
• Funktionen der Spieler im Stück
• Oduvaldo Vianna Filho
• Leben und Werk Oduvaldo Vianna Seniors
• Vita Vianinhas
• Kindheit und Jugend
• Vianinha in São Paulo: Die Zeit am Teatro de Arena
• Die 1960er: Gründung des Centro Popular de Cultura
• Schreiben als subversive Handlung
• Chapetuba Futebol Clube
• Chapetuba F.C.: Ein gesellschaftskritisches Werk?
• Durval und Maranhão – Opfer des kapitalistischen Fußballsystems?
• Os cartolas - Täter und Nutznießer eines ausbeuterischen Systems
• Fußball als Metapher?
• Umgangssprache als politisches Mittel zum Zweck?
• Unbekanntheit als Prämisse einer politischen Botschaft
• Chapetuba Futebol Clube versus A falecida
• Verhältnis Vianinhas und Nelson Rodrigues'
• Teatro de Arena versus Nelson Rodrigues
• Gemeinsamkeiten der Theaterstücke
• Struktureller Aufbau
• Gliederung von Chapetuba Futebol Clube
• Aufbau von A falecida
• Unterschiede der Theaterstücke
• Chronologische Abfolge der Handlung
• Beweggründe des unmoralischen Handelns der Protagonisten

Zielsetzung und Themenschwerpunkte

Die Magisterarbeit analysiert die Inszenierung des Fußballs in zwei brasilianischen Theaterstücken: A falecida von Nelson Rodrigues und Chapetuba Futebol Clube von Oduvaldo Vianna Filho. Sie beleuchtet die Rolle des Fußballs als Spiegel der brasilianischen Gesellschaft und untersucht die Verbindung zwischen Fußball und Literatur.

• Die Rolle des Fußballs als Spiegel der brasilianischen Gesellschaft
• Die Verbindung zwischen Fußball und Literatur
• Die Inszenierung des Fußballs in den beiden Theaterstücken
• Die Bedeutung des Fußballs für die nationale Identität Brasiliens
• Die Darstellung von Rassismus und Kapitalismus im brasilianischen Fußball

Zusammenfassung der Kapitel

Das erste Kapitel der Arbeit beleuchtet die Geschichte des Fußballs in Brasilien, wobei der Fokus auf die Entwicklung des Fußballs als Massensport und seine soziale Bedeutung liegt. Das zweite Kapitel widmet sich der Beziehung zwischen Fußball und Literatur in Brasilien, wobei die Entwicklung der literarischen Auseinandersetzung mit dem Fußballthema im Mittelpunkt steht. Dieses Kapitel beinhaltet auch eine detaillierte Analyse der beiden Theaterstücke A falecida und Chapetuba Futebol Clube. Das dritte Kapitel vergleicht die beiden Theaterstücke und analysiert die Gemeinsamkeiten und Unterschiede in ihrer Inszenierung des Fußballs.

Schlüsselwörter

Die Arbeit beschäftigt sich mit den Schlüsselbegriffen Fußball, Theater, Literatur, Brasilien, Gesellschaft, Identität, Rassismus, Kapitalismus, Nelson Rodrigues, Oduvaldo Vianna Filho, A falecida, Chapetuba Futebol Clube.