Nationalstereotype im Internet: Deutsch vs. Japanisch

Inhaltsverzeichnis

• 1 Einleitung
• 2 Die Beziehungen zwischen Deutschland und Japan
• 2.1 Geschichte
• 2.2 „Einseitige Liebe“
• 2.3 Fremdsprachenpolitik in Japan
• 3 Grundlagen der Stereotypenforschung
• 3.1 Zum Begriff des Stereotyps
• 3.2 Die sprachlichen Erscheinungsformen des Stereotyps
• 4 Recherche
• 4.1 Suchkriterien
• 4.2 Internet
• 4.2.1 Foren
• 4.2.2 Blogs
• 4.2.3 Vlogs
• 4.2.4 Witze-Sammlungen
• 4.3 Zur Methode
• 4.4 Suchmaschinen und Suchmasken
• 4.4.1 Deutsche Suchmaschinen und Suchmasken
• 4.4.2 Japanische Suchmaschinen und Suchmasken
• 5 Ergebnisse
• 5.1 Darstellung der Stereotype über die Japaner
• 5.1.1 „Die spinnen, die Japaner“
• 5.1.2 Freundlichkeit
• 5.1.3 Höflichkeit
• 5.1.4 „Die Japaner arbeiten sich zu Tode“
• 5.1.5 Gesamtübersicht der Stereotype über die Japaner
• 5.1.6 Ein anderes Stereotyp: „Sex in Japan“
• 5.2 Darstellung der Stereotype über die Deutschen
• 5.2.1 Ernsthaftigkeit
• 5.2.2 Genauigkeit
• 5.2.3 „Die Deutschen sind groß“
• 5.2.4 Fleiß
• 5.2.5 Gesamtübersicht der Stereotype über die Deutschen
• 5.2.6 Ein anderes Stereotyp: „Die Japaner und die Deutschen sind ähnlich“
• 6 Schluss

Zielsetzung und Themenschwerpunkte

Die vorliegende Magisterarbeit befasst sich mit der Analyse von Nationalstereotypen, die im Internet über die Deutschen und Japaner verbreitet werden. Ziel ist es, die Inhalte dieser Stereotype zu untersuchen und deren Entstehung und Verbreitung im digitalen Raum zu beleuchten.

• Die historischen Beziehungen zwischen Deutschland und Japan
• Die Rolle von Stereotypen in der interkulturellen Kommunikation
• Die Verwendung des Internets als Forschungsfeld für Stereotypenforschung
• Die Analyse von Stereotypen über die Deutschen und Japaner im Internet
• Die Auswirkungen von Stereotypen auf die Wahrnehmung und das Verständnis der jeweiligen Kultur

Zusammenfassung der Kapitel

Das erste Kapitel der Arbeit bietet eine Einführung in die Thematik und stellt die Forschungsfrage nach den Stereotypen, die Deutsche und Japaner voneinander haben, sowie den Forschungsansatz vor. Kapitel zwei beleuchtet die historischen Beziehungen zwischen Deutschland und Japan und geht insbesondere auf die „einseitige Liebe“ der Japaner zu Deutschland ein, die sich in einem Ungleichgewicht der kulturellen Austauschbeziehungen widerspiegelt. Kapitel drei befasst sich mit den theoretischen Grundlagen der Stereotypenforschung, definiert den Begriff „Stereotyp“ und analysiert dessen sprachliche Erscheinungsformen.

Kapitel vier erläutert die Vorgehensweise bei der Recherche, die sich auf die Analyse von Online-Kommunikationsformen wie Foren, Blogs, Vlogs und Witze-Sammlungen konzentriert. Die Suchmethode und die verwendeten Suchmaschinen und Suchmasken werden detailliert dargestellt. Kapitel fünf präsentiert die Ergebnisse der Recherche und analysiert die wichtigsten Stereotype über Japaner und Deutsche, die im Internet gefunden wurden. Schlussendlich werden die Ergebnisse zusammengefasst und diskutiert.

Schlüsselwörter

Die Arbeit fokussiert auf die Schlüsselbegriffe Nationalstereotype, interkulturelle Kommunikation, Internet, Online-Kommunikation, Deutschland, Japan, Medien, Geschichte, Kultur, Forschung, Methode, Analyse, Ergebnisse.