Lateinamerikanische Wirklichkeit in Historiographie und Fiktion

Inhaltsverzeichnis

• Einleitung: ereignisgeschichtlicher Abriss
• Das Problem der Gattung
• Historisches und literarisches Erzählen
• Der historische Roman
• Gattungsbestimmung der beiden Werke
• Os sertões: Wissenschaft und Fiktion
• La guerra del fin del mundo: Intertextualität und Referentialität
• Ideologische und literaturtheoretische Voraussetzungen
• Das Wissenschaftsverständnis und die politische Haltung Euclides da Cunhas
• Die Romantheorie Mario Vargas Llosas
• Darstellungsästhetische Aspekte
• Erzählsituation und Sprache in beiden Werken
• Struktur und Argumentationsführung
• Os sertões: spannende Argumente
• La guerra del fin del mundo: spannende Geschichten
• Personen und Personengruppen im Vergleich
• Die Besetzer von Canudos
• Die sertanejos
• Antonio Consejero
• Galileo Gall
• Moreira César und die Soldaten
• Rufino und Jurema
• Der kurzsichtige Journalist
• Der Baron von Cañabrava
• Wirklichkeit, Wahrheit und Geschichtskonzeption
• Versionen der Wahrheit
• Möglichkeiten, Grenzen und Sinn der Geschichtsschreibung
• Die Geschichtskonzeption in beiden Werken
• Fiktion und Wirklichkeit

Zielsetzung und Themenschwerpunkte

Diese Magisterarbeit beschäftigt sich mit zwei bedeutenden Werken der lateinamerikanischen Literatur, Os sertões von Euclides da Cunha und La guerra del fin del mundo von Mario Vargas Llosa. Beide Romane thematisieren den Canudos-Krieg, einen regionalen Bürgerkrieg im Nordosten Brasiliens Ende des 19. Jahrhunderts. Die Arbeit untersucht die Gattungszugehörigkeit der beiden Werke, die ideologischen und literaturtheoretischen Voraussetzungen sowie die darstellungsästhetischen Aspekte. Im Mittelpunkt stehen die Figuren und Personengruppen, die in beiden Romanen dargestellt werden, sowie die Frage nach Wirklichkeit, Wahrheit und Geschichtskonzeption.

• Die literarische Auseinandersetzung mit dem Canudos-Krieg
• Die Gattung des historischen Romans und ihre Besonderheiten
• Die Darstellung von Gewalt und Religion in den Romanen
• Die Rolle der Figuren und Personengruppen im historischen Kontext
• Die Bedeutung der Geschichtskonzeption in beiden Werken

Zusammenfassung der Kapitel

Die Einleitung stellt den historischen Hintergrund des Canudos-Krieges dar und erläutert die Biographie der beiden Autoren. Anschließend wird das Problem der Gattung beleuchtet, wobei die Besonderheiten des historischen Romans im Vordergrund stehen. In den folgenden Kapiteln werden die ideologischen und literaturtheoretischen Voraussetzungen sowie die darstellungsästhetischen Aspekte der beiden Werke analysiert. Es werden die Erzählsituation, die Sprache und die Argumentationsführung untersucht. Im fünften Kapitel stehen die Figuren und Personengruppen im Vergleich, wobei die Besetzer von Canudos, Galileo Gall, Moreira César und andere wichtige Charaktere beleuchtet werden. Schließlich wird die Frage nach Wirklichkeit, Wahrheit und Geschichtskonzeption in beiden Werken behandelt.

Schlüsselwörter

Canudos-Krieg, historischer Roman, Os sertões, La guerra del fin del mundo, Euclides da Cunha, Mario Vargas Llosa, Brasilien, Lateinamerika, Gewalt, Religion, Figuren, Personengruppen, Geschichtskonzeption.