Die Alternanz des Dativs mit "ad" und des Akkusativs in Ciceros "Epistulae ad Atticum"

Inhaltsverzeichnis

• ad mit Akkusativ statt Dativ – ein Phänomen des Spätlateins?
• Kasus und Präposition im Vergleich
  • Lateinischer Dativ
  • Präposition ad
  • Fazit
• Semasiologische Kategorisierungen
  • Nominales und pronominales Komplement
  • Finite oder infinite Verbform
  • Mündliche oder übertragene Lesart
  • Fazit
• Theorie der Absenz oder Präsenz des Empfängers
  • Ausgangsposition
  • Hypothese
  • Überprüfen der Hypothese an den Belegen aus ad Atticum
    • dare
    • mittere
    • scribere
  • Fazit
• Theorie der Konkretheit oder Abstraktheit der Handlung
  • Hypothese
  • Differenz zwischen Konkretheit und Abstraktheit
    • scribere
    • mittere
  • Differenz zwischen Belebtheit oder Unbelebtheit
  • Fazit
• Theorie der Zugehörigkeit des gesendeten Objekts
  • Ausgangsposition und Hypothese
    • mittere
    • scribere
  • Fazit
• Resümee

Zielsetzung und Themenschwerpunkte

Diese Arbeit beschäftigt sich mit der Verwendung von ad mit Akkusativ anstelle des Dativs in Ciceros Epistulae ad Atticum und untersucht, ob es sich dabei um ein Phänomen des Spätlateins handelt. Die Analyse basiert auf einer Korpusuntersuchung und zielt darauf ab, die Gründe für diese Alternanz zu ergründen.

• Analyse der historischen Entwicklung des Dativs im Lateinischen
• Vergleich von Dativ und Präposition ad in Bezug auf ihre Funktionen
• Untersuchung semasiologischer Kategorisierungen, die für die Wahl des Dativs oder der Präposition ad relevant sind
• Entwicklung und Überprüfung von Theorien zur Erklärung der Alternanz, wie z. B. die Präsenz oder Absenz des Empfängers, die Konkretheit oder Abstraktheit der Handlung sowie die Zugehörigkeit des gesendeten Objekts
• Zusammenfassende Analyse der Ergebnisse und deren Bedeutung für das Verständnis des Sprachwandels im Lateinischen

Zusammenfassung der Kapitel

Das erste Kapitel befasst sich mit dem Phänomen des ad mit Akkusativ anstelle des Dativs im Spätlatein. Es wird die historische Entwicklung des Dativs und der Präposition ad im Vergleich dargestellt. Kapitel 2 untersucht die grammatischen Funktionen des Dativs und der Präposition ad im Detail. Dabei werden die verschiedenen semasiologischen Kategorien wie das nominale und pronominales Komplement, die finite oder infinite Verbform sowie die mündliche oder übertragene Lesart betrachtet. Kapitel 3 befasst sich mit der Theorie der Präsenz oder Absenz des Empfängers als möglichem Grund für die Alternanz. Es werden die Verben dare, mittere und scribere anhand von Beispielen aus den Epistulae ad Atticum untersucht. Kapitel 4 präsentiert die Theorie der Konkretheit oder Abstraktheit der Handlung, die ebenfalls für die Wahl des Dativs oder der Präposition ad relevant sein könnte. Die Verben mittere und scribere werden erneut anhand von Beispielen analysiert. Kapitel 5 stellt die Theorie der Zugehörigkeit des gesendeten Objekts als letzten möglichen Erklärungsansatz vor. Die Verben mittere und scribere werden zum Abschluss des Kapitels anhand weiterer Belege analysiert.

Schlüsselwörter

Lateinische Syntax, Dativ, Präposition ad, Kasusalternanz, Spätlatein, Epistulae ad Atticum, Cicero, semasiologische Kategorisierung, Empfänger, Handlung, Objekt, Korpusanalyse.