Der unzuverlässige Erzähler in Neil Jordans "The end of the affair" (GB 1999)

Inhaltsverzeichnis

1. Einleitung

2. Zum Terminus des „unzuverlässigen Erzählers“

2.1. Grundbegriffe der Narrationstheorie

2.2. Der „unreliable narrator“ in der Literaturwissenschaft

2.3. Die Verbindung zum Film

3. Filmisches Erzählen: Der unzuverlässige Erzähler im Film

3.1. Exkurs: Neoformalistische Filmanalyse

3.2. Pro und kontra filmischer Erzähler: Voice-Over als Fingierung personalen Erzählens

3.3. Unzuverlässigkeit im Film

3.4. Vorläufiges Fazit

4. Analyse: THE END OF THE AFFAIR

4.1. Einleitung

4.2. Inhaltliche Täuschungen

4.2.1. Das Voice-Over

4.2.2. Doppelstrukturen

4.2.3. Multiperspektivität

4.2.4. Spiegelsymbolik

4.2.5. Täuschende Protagonisten

4.3. Formale Täuschungen

4.3.1. Zeitkonstruktionen

4.3.2. Die Filmmusik

4.4. Zusammenfassende Analyse: „To be is to be perceived“

5. Ausblick

Zielsetzung und thematische Schwerpunkte

Die vorliegende Arbeit untersucht das Phänomen des unzuverlässigen Erzählens im Spielfilm unter besonderer Berücksichtigung von Neil Jordans „THE END OF THE AFFAIR“ (1999). Ziel ist es, die theoretischen Kategorien der literaturwissenschaftlichen Erzähltheorie – insbesondere im Hinblick auf Stimme und Modus – auf das Medium Film zu übertragen und durch eine neoformalistische Perspektive zu ergänzen, um aufzuzeigen, wie durch eine selektive Steuerung von Informationen und auditive sowie visuelle Diskrepanzen filmische Unzuverlässigkeit konstruiert wird.

• Systematische Zusammenstellung des aktuellen theoretischen Diskussionsstandes zur „unreliable narration“.
• Analyse der Übertragbarkeit literaturwissenschaftlicher Termini auf die filmische Narrativik.
• Untersuchung der Bedeutung des Voice-Over-Verfahrens als fingierte personale Erzählsituation.
• Detaillierte Filmanalyse von „THE END OF THE AFFAIR“ hinsichtlich inhaltlicher und formaler Täuschungsstrategien.
• Diskussion der Rolle des Zuschauers als aktiver Konstrukteur von filmischer Bedeutung.

Auszug aus dem Buch

Zusammenfassung der Kapitel

1. Einleitung: Einführung in das Forschungsfeld des unzuverlässigen Erzählens und Formulierung der Fragestellungen sowie des methodischen Vorgehens.

2. Zum Terminus des „unzuverlässigen Erzählers“: Theoretische Grundlegung durch narratologische Konzepte, insbesondere von Genette und Booth, und erste Annäherung an die Anwendbarkeit auf den Film.

3. Filmisches Erzählen: Der unzuverlässige Erzähler im Film: Vertiefung der Thematik durch neoformalistische Filmanalyse und Untersuchung des filmischen Voice-Over.

4. Analyse: THE END OF THE AFFAIR: Konkrete Anwendung der erarbeiteten Theorien auf Neil Jordans Spielfilm unter Analyse inhaltlicher und formaler Täuschungsmechanismen.

5. Ausblick: Diskussion offener Fragen und Desiderate der aktuellen Erzähltheorie im Hinblick auf die sich entwickelnde Medienlandschaft.

Schlüsselwörter

Unzuverlässiges Erzählen, unreliable narration, Cinematic Narrator, Narrationstheorie, neoformalistische Filmanalyse, Voice-Over, Fokalisierung, Multiperspektivität, Filmtheorie, Doppelstrukturen, Zuschaueraktivität, Wahrnehmungsprozesse, Zeitkonstruktion, Graham Greene, Neil Jordan.

Häufig gestellte Fragen

Worum geht es in dieser Arbeit grundsätzlich?

Die Arbeit untersucht das Phänomen des unzuverlässigen Erzählens, eine Kategorie aus der Literaturwissenschaft, und analysiert deren Anwendung und Darstellung im Medium Film.

Was sind die zentralen Themenfelder?

Die zentralen Themen umfassen die Erzähltheorie nach Genette, die neoformalistische Filmanalyse, die Funktion des Voice-Over sowie die Analyse von Täuschungsstrategien im Spielfilm.

Was ist das primäre Ziel der Untersuchung?

Das Ziel ist die systematische Erarbeitung theoretischer Kriterien, die erklären, wie Filme einen Zuschauer gezielt durch unzuverlässige Erzählinstanzen irreführen können.

Welche wissenschaftlichen Methoden werden verwendet?

Die Untersuchung nutzt vorrangig narratologische Ansätze der Literaturtheorie in Kombination mit kognitiven und neoformalistischen Filmtheorien.

Was wird im Hauptteil der Arbeit behandelt?

Der Hauptteil besteht aus einem theoretischen Vorbau und einer detaillierten Analyse des Films „THE END OF THE AFFAIR“, in der formale und inhaltliche Täuschungsmechanismen untersucht werden.

Welche Schlüsselwörter charakterisieren die Arbeit?

Wichtige Begriffe sind „Unzuverlässiges Erzählen“, „Cinematic Narrator“, „Voice-Over“, „Fokalisierung“ und „Multiperspektivität“.

Wie spielt das Voice-Over eine Rolle in „THE END OF THE AFFAIR“?

Das Voice-Over dient als narrative Instanz, die durch ihre subjektive, von Eifersucht geprägte Perspektive eine vermeintliche Wahrheit etabliert, die der Zuschauer unhinterfragt übernimmt.

Warum spielt die Montage eine so entscheidende Rolle für die Unzuverlässigkeit in diesem Film?

Durch unmarkierte Zeitsprünge und das bewusste Auslassen von Informationen in der Montage wird eine Kontinuität vorgetäuscht, die den Zuschauer dazu verleitet, Ereignisse falsch zu kontextualisieren.