Doktorarbeit / Dissertation, 2015
357 Seiten, Note: doctorat
1. Introduction
2. Première partie : L’imaginaire romanesque
2.1 Premier chapitre : Caractérisation des personnages roumainiens
2.1.1 La désignation
2.1.2 Caractérisation implicite attachée au discours du personnage
2.1.3 L’onomastique
2.1.4 Typologie des personnages
2.1.5 Fonction narrative
2.1.5.1 La focalisation zéro
2.1.5.2 La focalisation interne
2.2 Deuxième chapitre : Structures romanesques
2.2.1 Les modes de présentation
2.2.2 Sur le plan physique
2.2.3 Sur le plan moral
2.2.3.1 Les gestes significatifs
2.2.3.2 La voix
2.2.3.3 Les rires
2.2.3.4 Les pleurs
2.2.4 Sur le plan social
2.2.4.1 Le vêtement
2.2.4.2 La profession
2.2.4.3 Le milieu social
2.3 Troisième chapitre : Structures spatio-temporelles
2.3.1 Représentation de l’espace roumainien
2.3.1.1 Lieux ouverts
2.3.1.2 Lieux fermés
2.3.1.3 Lieux horizontaux
2.3.1.4 Lieux verticaux
2.3.1.5 Lieux réels
2.3.1.6 Lieux imaginaires
2.3.1.7 Lieux publics
2.3.1.8 Lieux privés
2.3.1.9 Lieux de transition
2.3.2 Aspects du temps romanesque
2.3.3 Procédés temporels
2.3.3.1 L’ordre
2.3.3.2 Durée
2.3.4 La double référence temporelle du récit
2.3.4.1 Temps de l’histoire
2.3.4.2 Temps de la narration
2.3.5 Les indicateurs temporels
2.4 Quatrième chapitre : Approche titrologique et thématique roumainienne
2.4.1 Approche titrologique
2.4.1.1 Définition et fonction des titres
2.4.1.2 Dédicaces
2.4.1.3 Préfaces
2.4.1.4 Épigraphes
2.4.1.5 Intertitres
2.4.2 Thématique roumainienne
2.4.2.1 La nature : éléments animistes
2.4.2.2 L’imaginaire de l’amour
2.4.2.3 Émigration et retour
3. Deuxième partie : Le réel sociopolitique haïtien
3.1 Premier chapitre : Statut social et aspects de la dégradation
3.1.1 Statut social
3.1.1.1 Éducation et conditions du travail
3.1.1.2 Aspects de la vie paysanne
3.1.1.3 Représentation de la femme
3.1.2 Aspects de la dégradation sociale
3.1.2.1 La prostitution
3.1.2.2 Violence et répression
3.1.2.3 Crime et état de déréliction
3.2 Deuxième chapitre : La vie politique et la société haïtienne
3.2.1 La vie politique et son impact sur l’œuvre roumainienne
3.2.2 Les cadres de la vie politique
3.2.3 Le pouvoir politique et ses fondements
3.2.3.1 Le pouvoir politique
3.2.3.2 Les fondements du pouvoir politique
3.2.4 État et régimes politiques
3.2.4.1 L’État
3.2.4.2 Les régimes politiques
3.3 Troisième chapitre : Les acteurs de la vie politique
3.3.1 Le citoyen comme désignant social et instrument politique
3.3.2 Le citoyen comme désignant social
3.3.2.1 La situation sociale du citoyen
3.3.2.2 La perte de toute identité
3.3.2.3 L’impuissance humaine
3.3.2.4 La bohème
3.3.2.5 État onirique
3.3.3 Le citoyen comme instrument politique
3.3.3.1 La conscience politique
3.3.3.2 La participation aux activités sociopolitiques
3.3.3.3 La révolte
3.3.3.4 La grève
3.3.4 L’élection
3.3.4.1 L’électeur
3.3.4.2 L’élu ou le candidat
3.3.4.3 Le programme électoral
3.3.4.4 La campagne électorale
3.3.5 L’occupation américaine
3.4 Quatrième chapitre : Relations secrètes entre politique et société haïtienne
3.4.1 L’imaginaire vaudou et les superstitions religieuses
3.4.1.1 Le christianisme
3.4.1.2 Le syncrétisme religieux
3.4.1.3 Les superstitions religieuses
3.4.2 Préjugé de couleur et lutte de classes
3.4.2.1 Préjugé de couleur
3.4.2.2 Lutte de classes
3.4.3 Français et créole : deux langues, deux visions du monde
3.4.3.1 Le français
3.4.3.2 Le créole
Cette thèse propose une étude approfondie de l’imaginaire romanesque et de la réalité sociopolitique d’Haïti à travers le corpus des œuvres de Jacques Roumain (La Proie et l’ombre, Les Fantoches, La Montagne ensorcelée, Gouverneurs de la rosée et Le Champ du potier). L’objectif principal est d’analyser comment l’auteur représente, à travers ses personnages et ses structures narratives, les mutations de la société haïtienne et l’engagement politique de l’écrivain face aux crises de son temps.
La désignation
Le mot “désignation” indique l’action de “désigner”, c’est-à-dire nommer, signaler avec précision en vue de faire distinguer une personne de tous les autres par un nom, une marque, un signe, etc. Étant le créateur du personnage, le romancier doit être attentif à la crédibilité du monde qu’il a créé. C’est pourquoi il s’efforce d’animer, en se servant de la puissance de sa propre imagination, un univers, en quelque sorte, semblable au nôtre. D’où vient ce que nous pouvons appeler l’entreprise de “mimèse” de la vie réelle. En ce cas, l’écrivain caractérise ses personnages en leur donnant les attributs que l’être humain doit posséder dans le réel pour que le lecteur puisse facilement s’identifier avec eux. Parmi ces attributs, le nom occupe la première place.
En fait, le personnage romanesque possède habituellement un nom qui est associé, éventuellement, à un prénom et, parfois, à un surnom. D’autre part, le nom du personnage met l’accent sur l’écart séparant la création romanesque du réel. C’est pourquoi le nom du personnage ne reflète pas seulement les qualités ou les défauts que le romancier lui prête, mais il peut aussi les signaler de manière explicite.
Chez Roumain, les noms de quelques personnages sont signifiants, voire révélateurs, parce qu’ils livrent quelques informations sur leurs caractères, attendu que le nom se présente comme le premier élément caractéristique de l’identité des personnages.
Premier chapitre : Caractérisation des personnages roumainiens : Ce chapitre examine les outils narratifs utilisés par Roumain pour construire l'identité de ses personnages, incluant la désignation, l'onomastique et la typologie.
Deuxième chapitre : Structures romanesques : Cette section analyse les modes de présentation des personnages, notamment leurs aspects physiques et moraux, en se concentrant sur les gestes, la voix, les rires et les pleurs.
Troisième chapitre : Structures spatio-temporelles : Le chapitre traite de la représentation de l'espace roumainien, des différents types de lieux et des procédés temporels qui structurent les récits.
Quatrième chapitre : Approche titrologique et thématique roumainienne : Cette partie explore les fonctions des titres, des dédicaces, des préfaces et des épigraphes, tout en analysant les grands thèmes animistes et amoureux.
Jacques Roumain, Haïti, imaginaire romanesque, sociopolitique, personnage, littérature francophone, négritude, lutte des classes, vaudou, occupation américaine, temps romanesque, onomastique, narratologie, engagement, paysannerie.
Cette thèse analyse l’imaginaire romanesque et le réel sociopolitique haïtien à travers une étude détaillée des œuvres majeures de Jacques Roumain.
Les thèmes incluent la caractérisation des personnages, la structure spatio-temporelle, les thématiques sociales (lutte des classes, préjugés de couleur) et le rôle de la religion vaudou.
L’objectif est de démontrer comment Jacques Roumain, par son écriture, critique les structures sociales et politiques de son époque tout en valorisant l'identité haïtienne.
La thèse adopte une approche thématique, analytique et sociopolitique pour disséquer le corpus littéraire de Roumain.
Le développement couvre la caractérisation des personnages, les structures romanesques, la gestion du temps et de l'espace, et une analyse fine du contexte politique haïtien.
Ils sont souvent des intellectuels désabusés ou des paysans haïtiens, porteurs d'un destin collectif et marqués par leur rapport à la terre et à l'identité noire.
L’auteure démontre que chez Roumain, les noms sont signifiants et révélateurs, servant à construire l'identité du personnage et à refléter son statut social ou ses tourments intérieurs.
L'eau est le symbole central de la vie, de la fécondité et de la réconciliation. Sa recherche par Manuel incarne la quête d'un renouveau social et collectif pour le village de Fonds Rouge.
Der GRIN Verlag hat sich seit 1998 auf die Veröffentlichung akademischer eBooks und Bücher spezialisiert. Der GRIN Verlag steht damit als erstes Unternehmen für User Generated Quality Content. Die Verlagsseiten GRIN.com, Hausarbeiten.de und Diplomarbeiten24 bieten für Hochschullehrer, Absolventen und Studenten die ideale Plattform, wissenschaftliche Texte wie Hausarbeiten, Referate, Bachelorarbeiten, Masterarbeiten, Diplomarbeiten, Dissertationen und wissenschaftliche Aufsätze einem breiten Publikum zu präsentieren.
Kostenfreie Veröffentlichung: Hausarbeit, Bachelorarbeit, Diplomarbeit, Dissertation, Masterarbeit, Interpretation oder Referat jetzt veröffentlichen!

