Der Turmbau zu Babel. Exegese zu Genesis 11,1–9

Inhaltsverzeichnis

• Einleitung
• Hebräischer Text mit textkritischem Apparat
  • Der Text der BHS
  • Innere und äußere Textkritik
  • Übersetzung
• Textanalyse
  • Hinführung
  • Textoberfläche
  • Texttiefenstruktur
  • Textpragmatik
• Gattungskritik
  • Hinführung
  • Der Turmbau als Sage
  • Sitz im Leben
  • Autor, Hörer und Leser
• Traditionskritik und -geschichte
  • Hinführung
  • Bedeutungsklärung von „qedem“
  • Was wird mit „bavel“ und „schinar“ bezeichnet?
  • Betrachtung des Ausdrucks „aseh schem“
  • Funktion von „het-lamet-lamet“ im Kontext der Urgeschichte
• Literargeschichte - Geschichte des Textes
  • Hinführung
  • Stellung in der Urgeschichte
  • Literargeschichtliche Forschungslinien
  • Homogenität des Textes und Schichtung
  • Außerisraelitische Quellen
  • Babel-Ätiologie
  • Zeitliche Einordnung
• Ökonomische Exegese
• Gesamtinterpretation

Zielsetzung und Themenschwerpunkte

Diese Arbeit analysiert den biblischen Text Genesis 11,1-9, besser bekannt als die Geschichte vom Turmbau zu Babel. Ziel ist es, die unterschiedlichen Aspekte und Themen des Textes zu erforschen und so ein umfassendes Verständnis der Erzählung zu gewinnen. Die Arbeit befasst sich insbesondere mit der Analyse des Textes, der Gattungskritik, der Traditionsgeschichte und der literarischen Einordnung des Textes.

• Die biblische Erzählung als Quelle für das Verständnis von Sprache und Kultur
• Die Rolle des Turmbaus als Symbol für menschliche Hybris und Gottes Eingreifen
• Die sprachliche Vielfalt der Welt im Kontext der biblischen Geschichte
• Die literarische Gestaltung und die historischen Hintergründe des Textes
• Die ökonomischen Aspekte der Erzählung und deren Relevanz für die heutige Zeit

Zusammenfassung der Kapitel

• Einleitung: Die Einleitung stellt die Perikope Genesis 11,1-9 als Thema der Arbeit vor und beleuchtet die Relevanz des Turmbaus in der Geschichte und Exegese.
• Hebräischer Text mit textkritischem Apparat: Dieses Kapitel präsentiert den hebräischen Text der Perikope und erläutert die textkritische Methode, die zur Sicherung des Textes verwendet wurde.
• Textanalyse: Das Kapitel analysiert den Text auf verschiedene Ebenen und untersucht die Textoberfläche, die Tiefenstruktur und die Pragmatik des Textes.
• Gattungskritik: Das Kapitel analysiert die Gattung des Textes und beleuchtet den Turmbau als Sage. Es untersucht auch den Sitz im Leben des Textes und die Beziehungen zwischen Autor, Hörer und Leser.
• Traditionskritik und -geschichte: Dieses Kapitel untersucht die Bedeutung und den Ursprung verschiedener Schlüsselbegriffe im Text. Es beleuchtet die Traditionen und die Geschichte der Interpretation des Textes.
• Literargeschichte - Geschichte des Textes: Das Kapitel analysiert die literargeschichtliche Einordnung des Textes und beleuchtet die Zusammenhänge mit anderen Texten. Es diskutiert auch die Homogenität des Textes und die Möglichkeit von Schichtungen im Text.
• Ökonomische Exegese: Das Kapitel untersucht den Text aus einer ökonomischen Perspektive und betrachtet mögliche Auswirkungen der Erzählung auf ökonomisches Handeln.

Schlüsselwörter

Diese Arbeit behandelt wichtige Themen und Begriffe, wie zum Beispiel: Genesis 11,1-9, Turmbau zu Babel, Sprachverwirrung, Diaspora, Menschheitsgeschichte, Gottes Eingreifen, Hybris, Symbol, Exegese, Gattungskritik, Traditionskritik, Literargeschichte, Ökonomische Exegese, Textanalyse.