Magisterarbeit, 2004
83 Seiten, Note: 1,5
Germanistik - Komparatistik, Vergleichende Literaturwissenschaft
I. Einleitung
II. Impuls & Tradition: Ägyptische Literatur im 20.Jahrhunderts
II.1 Europas Einfluss: Neue Wege des geistigen Lebens
II.2 Der Anbruch der Moderne
III. Großstadt und Geschichte
III.1 Versuch einer gattungstheoretischen Definition
III.2 Historische Orientierung
III.3 Die Geburtsstunde des modernen Kairo
IV. Motive der Stadt
IV.1 Das Leiden an der Stadt: Der entfremdete Einzelne
IV.1 a Die Einsamkeit des Anti-Helden: Mahfūz und Poe
IV.1 b Exkurs: Der Erotomane und die weibliche Stadt
IV.2 Die Macht des Wortes: Presse im Großstadtroman
V. Poetik der Stadt
V.1 Formen der Stadt-Referenz
V.2 Der Rhythmus der Stadt
V.3 Symptome der Veränderung
VI. Abschlussbemerkungen
Die Arbeit untersucht die Relevanz der Stadt Kairo für die Interpretation des Werkes von Nagīb Mahfūz und beleuchtet das Verhältnis seiner Texte zu den kanonischen Werken der klassischen Großstadtliteratur. Dabei wird analysiert, inwieweit Mahfūz klassische Motive und Poetik modifiziert, um sie seiner Heimatstadt anzupassen.
IV. 1 Das Leiden an der Stadt: Der entfremdete Einzelne
Burton Pike nennt einen maßgeblichen Akteur der Großstadttexte, der sich ab dem neunzehnten Jahrhundert in der Literatur zu etablieren beginnt: „The figure of the alienated and isolated middle-class individual, frequently an artist“.
Die Figur des außenstehenden, nicht zugehörigen Individuums tritt in der Großstadtliteratur in verschiedenen Maskierungen auf. Die wichtigste, und häufigste Form des entfremdeten Einzelnen in der großen Stadt ist die Form des Künstlers oder des Intellektuellen. Diesen Figuren – Männer zumeist - gelingt es nicht, mit ihrer Situation als Teil eines Ganzen im urbanen Raum fertig zu werden, und sie scheitern. Ihr Scheitern führt zu Frustration und Resignation. Neben Flauberts Frédéric Moreau oder Joyces Stephen Dedalus sind auch Belyjs Nikolai Ableuchow oder der Maler Piskarjow in Gogols „Newski Prospekt“ solche Figuren. Sie zeichnen sich durch eine Außenseiterposition aus, die Pike ein „intra-urban exile“ nennt: „These weak heroes and artists are intensely involved with cities. Their creators use the city thematically to represent the isolation or alienation of the individual within the culture. [...] The protagonists are excluded from the communities and feel their exclusion, although at the same time they may reject the communities as inferior or ignorant“.
I. Einleitung: Die Einleitung führt in das Thema der Metropolenliteratur ein und begründet die Wahl von Nagīb Mahfūz’ Kairo-Trilogie als zentralen Untersuchungsgegenstand.
II. Impuls & Tradition: Ägyptische Literatur im 20.Jahrhunderts: Dieses Kapitel erörtert die literaturhistorische Entwicklung Ägyptens im 20. Jahrhundert und die prägenden Einflüsse auf das Werk von Mahfūz.
III. Großstadt und Geschichte: Es werden gattungstheoretische Definitionen der Großstadtliteratur diskutiert und die historische Entwicklung Kairos zur modernen Metropole nachgezeichnet.
IV. Motive der Stadt: Dieses Kapitel analysiert zentrale Motive wie die Entfremdung des Einzelnen und die Rolle der Presse im Kontext des Großstadtromans bei Mahfūz und im Vergleich zu westlichen Vorbildern.
V. Poetik der Stadt: Hier wird die spezifische Poetik der Metropolentexte untersucht, insbesondere in Bezug auf Stadt-Referenzen, den Rhythmus der Stadt und Symptome des Wandels.
VI. Abschlussbemerkungen: Die Arbeit schließt mit einer Synthese der Ergebnisse, die unterstreicht, wie Mahfūz Kairo als genuinen literarischen Ort etabliert und durch globale Einflüsse transformiert.
Nagīb Mahfūz, Kairo-Trilogie, Großstadtliteratur, Metropolenreflexion, Entfremdung, Stadt-Poetik, Literaturgeschichte, Ägypten, Urbanisierung, Literaturvergleich, Journalismus, Moderne, Tradition, Kairo, Stadtroman.
Die Arbeit analysiert, wie Kairo im Werk von Nagīb Mahfūz dargestellt wird und inwiefern diese Darstellung in den Kontext der internationalen kanonischen Großstadtliteratur einzuordnen ist.
Zentrale Themen sind die literarische Darstellung von städtischen Räumen, die Entfremdung des modernen Individuums, die Rolle des Journalismus in der Stadt sowie das Spannungsfeld zwischen Tradition und Moderne.
Die Arbeit fragt, wie Mahfūz klassische Motive der abendländischen Großstadtliteratur aufnimmt, modifiziert und an den orientalischen Kulturkreis anpasst, um eine eigene Poetik für seine Heimatstadt Kairo zu entwickeln.
Es handelt sich um eine literaturwissenschaftliche Analyse, die komparatistische Ansätze verfolgt und Mahfūz’ Texte mit Werken von Autoren wie James Joyce, Edgar Allan Poe und John Dos Passos vergleicht.
Der Hauptteil gliedert sich in die Untersuchung von Stadtmotiven, insbesondere der Figur des entfremdeten Einzelnen, sowie die Analyse der Poetik der Stadt hinsichtlich ihrer Form und ihres Rhythmus.
Kritische Begriffe sind Metropolenreflexion, Kairo-Trilogie, Entfremdung, Moderne, Kairoer Stadtentwicklung und intertextuelle Literaturanalyse.
Kamāl verkörpert den typischen entfremdeten Anti-Helden, an dessen Schicksal sich der Prozess der Transformation Kairos zur modernen Metropole sowie der Konflikt zwischen traditionellen Werten und wissenschaftlichem Fortschritt exemplarisch verdeutlichen lässt.
Im Gegensatz zu Autoren wie Dos Passos oder Belyj, die Presse als formales stilistisches Mittel zur Fragmentierung nutzen, verwendet Mahfūz die Presse primär inhaltlich als Symbol für intellektuelle Bewegung und sozialen Wandel.
Der GRIN Verlag hat sich seit 1998 auf die Veröffentlichung akademischer eBooks und Bücher spezialisiert. Der GRIN Verlag steht damit als erstes Unternehmen für User Generated Quality Content. Die Verlagsseiten GRIN.com, Hausarbeiten.de und Diplomarbeiten24 bieten für Hochschullehrer, Absolventen und Studenten die ideale Plattform, wissenschaftliche Texte wie Hausarbeiten, Referate, Bachelorarbeiten, Masterarbeiten, Diplomarbeiten, Dissertationen und wissenschaftliche Aufsätze einem breiten Publikum zu präsentieren.
Kostenfreie Veröffentlichung: Hausarbeit, Bachelorarbeit, Diplomarbeit, Dissertation, Masterarbeit, Interpretation oder Referat jetzt veröffentlichen!

