Die Grammatikalisierung von "la" im Guadeloupe-Kreol

Inhaltsverzeichnis

• 1. Einleitung
• 2. Zur Entstehung des Guadeloupe-Kreol
• 3. Grammatikalisierung
  • 3.1 Parameter der Grammatikalisierung
  • 3.2 Unidirektionalität von Grammatikalisierung
  • 3.3 Reanalyse und Grammatikalisierung
  • 3.4 Kreolisierung und Grammatikalisierung
• 4. Funktionen von là in gesprochenen Französisch
  • 4.1 Das pragmatische là
  • 4.2 Das grammatische là
• 5. Funktionen von la im Guadeloupe Kreol
  • 5.1 Aktuelle Forschung und Hypothesen
  • 5.2 Die grammatischen Funktionen von la
    • 5.2.1 la als nachgestellter definiter Determinierer
    • 5.2.2 la als Teil des Demonstrativdeterminierers
  • 5.3 la als pragmatischer Marker
  • 5.4 la als allgemeiner restriktiver Marker
  • 5.5 la als Marker restriktiver Relativsätze
• 6. Ergebnisdiskussion
  • 6.1 Korpusauswertung
  • 6.2 Diskussion der Hypothesen zur Grammatikalisierung

Zielsetzung und Themenschwerpunkte

Diese Arbeit befasst sich mit der Analyse der Partikel "la" im Guadeloupe-Kreol und deren potenziellen Grammatikalisierungsprozessen. Das Ziel ist es, die unterschiedlichen Funktionen von "la" sowohl im Französischen als auch im Guadeloupe-Kreol zu untersuchen und zu ermitteln, ob es sich tatsächlich um Grammatikalisierung handelt. Die Arbeit beleuchtet die Entstehung des Guadeloupe-Kreols und führt in die Grammatikalisierungstheorie ein.

• Entstehung des Guadeloupe-Kreols und seine sprachliche Entwicklung
• Grammatikalisierungstheorie und ihre relevanten Parameter
• Funktionen von "là" im gesprochenen Französisch
• Funktionen von "la" im Guadeloupe-Kreol
• Mögliche Grammatikalisierungsprozesse von "la" im Guadeloupe-Kreol

Zusammenfassung der Kapitel

Kapitel 1 gibt eine Einleitung in die Thematik der Arbeit und stellt die Zielsetzung sowie den Forschungsgegenstand vor. Kapitel 2 beleuchtet die Entstehung des Guadeloupe-Kreols und seine geschichtliche Entwicklung. Kapitel 3 widmet sich der Grammatikalisierungstheorie und erklärt die wichtigsten Parameter und Merkmale dieses Sprachwandels. Kapitel 4 untersucht die verschiedenen Funktionen von "là" im gesprochenen Französisch, wobei sowohl pragmatische als auch grammatische Funktionen betrachtet werden. Kapitel 5 analysiert die Funktionen von "la" im Guadeloupe-Kreol und betrachtet sowohl grammatische Funktionen wie die Verwendung als Determinierer als auch pragmatische Funktionen wie die Rolle als Marker. Kapitel 6 diskutiert die Ergebnisse der Korpusauswertung und analysiert mögliche Grammatikalisierungsprozesse.

Schlüsselwörter

Guadeloupe-Kreol, Grammatikalisierung, Kreolisierung, Sprachkontakt, Französisch, Partikel "la", Determinierer, pragmatische Marker, Korpusauswertung, Sprachwandel.