Das Spanienbild in deutschen Reiseführern am Beispiel Polyglott

Inhaltsverzeichnis

• 1. Einleitung
• 2. Gegenstand, Ziel und Aufbau der Arbeit
• 3. Das Medium „Reiseführer“
  • 3.1. Forschungsstand
  • 3.2. Definitionsversuche
  • 3.3. Typologie des Reiseführers
  • 3.4. Zur Historie
  • 3.5. Angebot an Reiseführern und Leseranalyse
  • 3.6. Der,,ideale“ Reiseführer
    • 3.6.1. Merkmale eines guten Reiseführers aus der Sicht der Verlage
    • 3.6.2. Merkmale eines guten Reiseführers aus der Sicht des Lesers
    • 3.6.3. Forderungen an einen guten Reiseführer
• 4. Das Spanienbild im Kleinen Polyglott von 1959 bis 2001
  • 4.1. Einführung
  • 4.2. Das Hauptcharakteristikum des Kleinen Polyglotts: Die Sehenswürdigkeit
  • 4.3. Das Spanienbild im Kleinen Polyglott 1959-1994
    • 4.3.1. Äußere Gestaltung (Cover, Rückseite, innerer Klappentext)
    • 4.3.2. Aufbau und quantitative Analyse
    • 4.3.3. Textanalyse
    • 4.3.4. Analyse der Reiseführereinleitungen – Teil I
    • 4.3.5. Analyse der Reiseführereinleitungen – Teil II
    • 4.3.6. Analyse der Routenabschnitte
  • 4.4. Der Umbruch 1994 und seine Gründe
  • 4.5. Das Spanienbild im Kleinen Polyglott 1994-2001
    • 4.5.1. Äußere Gestaltung (Cover, Rückseite, innerer Klappentext)
    • 4.5.2. Aufbau und quantitative Analyse
    • 4.5.3. Textanalyse
    • 4.5.4. Analyse der Reiseführereinleitungen
    • 4.5.5. Analyse der Routenabschnitte
  • 4.6. Bilanz der Analyse

Zielsetzung und Themenschwerpunkte

Diese Magisterarbeit beschäftigt sich mit dem Spanienbild in deutschen Reiseführern. Sie untersucht dabei die Entwicklung dieses Bildes anhand des Kleinen Polyglott, einem Reiseführer, der seit 1959 herausgegeben wird. Die Arbeit analysiert die Veränderungen im Spanienbild im Kontext der Entwicklung des Tourismus und des Reiseführermarktes.

• Die Rolle des Reiseführers als Informationsquelle und sein Einfluss auf die Wahrnehmung des Reiseziels
• Die Veränderung des Spanienbildes im Kleinen Polyglott zwischen 1959 und 2001
• Die Bedeutung des Tourismus und des Reiseführermarktes für die Gestaltung des Länderbildes
• Der Kulturkontakt zwischen Spaniern und Deutschen und seine Darstellung im Reiseführer
• Die Relevanz des Spanienbildes für die Entwicklung eines gemeinsamen „europäischen Hauses“

Zusammenfassung der Kapitel

Die Arbeit beginnt mit einer Einleitung, die den Kontext und die Relevanz des Themas darlegt. Anschließend wird der Reiseführer als Medium genauer betrachtet, wobei auf Forschungsstand, Definitionsversuche, Typologie, Historie und Leseranalyse eingegangen wird.

Im Hauptteil wird das Spanienbild im Kleinen Polyglott von 1959 bis 2001 analysiert. Dabei werden die äußere Gestaltung, der Aufbau, die Textanalyse und die Analyse der Reiseführereinleitungen und Routenabschnitte beleuchtet.

Der letzte Teil des Hauptteils beschäftigt sich mit dem Umbruch im Jahr 1994 und dessen Ursachen. Anschließend wird die Entwicklung des Spanienbildes im Kleinen Polyglott von 1994 bis 2001 untersucht.

Schlüsselwörter

Spanienbild, Reiseführer, Polyglott, Tourismus, Kulturkontakt, Länderbild, Wahrnehmung, Reiseführermarkt, europäisches Haus, Deutschland.