Italo Calvino und "Tel Quel". Produktive Neufassung poststrukturaler Texttheorie in "Se una notte d'inverno un viaggiatore"

Inhaltsverzeichnis

I. Einleitung

II. Tel Quel

III. Théorie d’ensemble

III.I Production de texte

III.II Intertextualité

III.III Histoire und discours

IV. Untersuchung von Se una notte d’inverno un viaggiatore

IV.I Scrivere come processo combinatorio / Production de texte

IV.II Ogni libro nasce in presenza d’altri libri / Intertextualité

IV.III Un’avventura di lettura / Histoire und discours

V. Fazit

Zielsetzung & Themen

Die vorliegende Arbeit untersucht, inwieweit die poststrukturalistische Texttheorie der Gruppe Tel Quel, wie sie in der Sammlung Théorie d'ensemble (1968) dargelegt wurde, in Italo Calvinos Roman Se una notte d’inverno un viaggiatore (1979) aufgegriffen, umgesetzt und funktionalisiert wird, um Calvinos Positionierung zur Literatur und zum Erzählen zu bestimmen.

• Analyse der poststrukturalen Theoreme von Tel Quel (Autor/Scripteur, Text, Intertextualität, Histoire/Discours).
• Untersuchung der Rezeption und Anwendung dieser Theoreme in Italo Calvinos Romanwerk.
• Dialektische Betrachtung des spielerischen Umgangs mit literaturtheoretischen Konzepten bei Calvino.
• Beleuchtung des Verhältnisses zwischen Autor, Leser und Textproduktion im Kontext der Postmoderne.

Auszug aus dem Buch

Zusammenfassung der Kapitel

I. Einleitung: Einführung in die poststrukturalistische Theorie von Tel Quel und die Zielsetzung der Untersuchung im Kontext von Calvinos Roman.

II. Tel Quel: Kurze historische und inhaltliche Vorstellung der Gruppe Tel Quel und ihrer Positionierung gegenüber dem traditionellen Literaturbegriff.

III. Théorie d’ensemble: Detaillierte Darlegung der theoretischen Grundlagen der Texttheorie von Tel Quel.

III.I Production de texte: Analyse der Neudefinition von Autor, Werk und Text im Sinne der productivité.

III.II Intertextualité: Untersuchung des Intertextualitätsbegriffs bei Julia Kristeva und dessen Bedeutung für das Textverständnis.

III.III Histoire und discours: Erläuterung der Unterscheidung zwischen der Ebene des Geschehens und der Ebene der Vermittlung.

IV. Untersuchung von Se una notte d’inverno un viaggiatore: Anwendung des theoretischen Rahmens auf den Roman von Italo Calvino.

IV.I Scrivere come processo combinatorio / Production de texte: Fokus auf die Rollen des Lesers und Autors in der Praxis des Romans.

IV.II Ogni libro nasce in presenza d’altri libri / Intertextualité: Analyse des Gebrauchs intertextueller Strukturen und Fragmentierung im Roman.

IV.III Un’avventura di lettura / Histoire und discours: Untersuchung der Umsetzung der Erzählweisen und der Selbstreflexivität des Romans.

V. Fazit: Zusammenfassende Bewertung von Calvinos spielerischer Adaption und Umfunktionalisierung der Theorie von Tel Quel.

Schlüsselwörter

Tel Quel, Italo Calvino, Poststrukturalismus, Texttheorie, Autor, Scripteur, Lektüre, Intertextualität, Histoire, Discours, Produktion, Produktivität, Autoreflexivität, Literaturtheorie, Erzähltheorie.

Häufig gestellte Fragen

Worum geht es in der Arbeit grundlegend?

Die Arbeit untersucht, wie Italo Calvino die poststrukturalistische Texttheorie der französischen Gruppe Tel Quel in seinem Roman Se una notte d’inverno un viaggiatore verwendet und modifiziert.

Welche zentralen Themenfelder behandelt die Untersuchung?

Im Zentrum stehen die Konzepte des Autors (als Scripteur), des Textes als Produktionsprozess, die Intertextualität sowie das Verhältnis von Histoire (Erzähltes) und Discours (Erzählweise).

Was ist das primäre Ziel der Forschungsarbeit?

Das Ziel ist es, zu ermitteln, ob Calvino diese theoretischen Ansätze direkt umsetzt oder ob er sie eher ironisch und dialektisch nutzt, um eine eigene, spielerische Form des Erzählens zu etablieren.

Welche wissenschaftliche Methode wird angewandt?

Es erfolgt eine detaillierte Textanalyse, die den Roman von Calvino systematisch auf die Umsetzung der von Tel Quel postulierten Theoreme hin überprüft.

Was umfasst der Hauptteil der Arbeit?

Nach einer theoretischen Einführung in die Positionen von Tel Quel folgt eine kapitelweise Untersuchung, in der die Theoreme (Produktion, Intertextualität, Discours) nacheinander auf den Roman angewendet werden.

Welche Schlüsselwörter charakterisieren die Arbeit?

Die Arbeit lässt sich durch Begriffe wie Tel Quel, Poststrukturalismus, Textproduktion, Intertextualität, Autoreflexivität und Lektüreerfahrung beschreiben.

Wie unterscheidet sich Calvinos Konzept des Lesers von dem bei Tel Quel?

Während Tel Quel den Leser als aktiven "Textproduzenten" im Kontext einer Theorie der Schrift sieht, spielt Calvino im Roman mit einem Identifikationsangebot an den Leser, das er jedoch gleichzeitig durch ironische Brüche immer wieder in Frage stellt.

Welche Funktion hat das "Happy Ending" im Roman?

Das Happy Ending wird als ironische Geste interpretiert; es beraubt die Rahmenhandlung ihrer scheinbaren Unschuld und dient dazu, die Erwartungen des Lesers im Kontext der poststrukturalen Theorie zu problematisieren.