Eine gattungsgeschichtliche Einordnung des Kriminalromans Das Versprechen von Friedrich Dürrenmatt und des Films The Pledge (2001)

Inhaltsverzeichnis

1 Einleitung

1.1 Vorgehensweise und Intention

1.2 Methodologie

1.3 Entstehungsgeschichte des Versprechens

2 Hintergrund

2.1 Zur Geschichte und Theorie des Kriminalromans

2.1.1 Die Anfänge

2.1.1.1 Prodesse et delectare: Die Pitavalerzählung

2.1.1.2 Der pointierte Kriminalroman

2.1.1.3 Der Kriminalroman in der literaturwissenschaftlichen Betrachtung

2.1.2 Der moderne Kriminalroman

2.1.2.1 Die Komplexität der Typologie

2.1.2.2 Die amerikanische „hard-boiled school“

2.1.2.3 Der moderne deutschsprachige Kriminalroman

2.1.3 Verfilmungen von Kriminalromanen

3 Das Versprechen

3.1 Der Zufall

3.2 Mittel der Verfremdung

3.2.1 Die Rahmenhandlung

3.2.2 Der „unreliable narrator“

3.3 Das Weltbild

3.4 Der Protagonist

3.4.1 Die Motivation

3.5 Moral

3.6 Rezeption

3.7 Zusammenfassung

4 The Pledge

4.1 Das Weltbild

4.2 Der Protagonist

4.2.1 Die Motivation

4.3 Moral

4.4 Der Zufall

4.5 Ein „Requiem auf den Kriminalfilm“

4.6 Rezeption im deutschsprachigen Raum und den USA

4.7 Zusammenfassung

5 Fazit und Schluss

Zielsetzung und thematische Schwerpunkte

Die vorliegende Arbeit untersucht die Kriminalromane "Das Versprechen" von Friedrich Dürrenmatt sowie Sean Penns Verfilmung "The Pledge", um zu ergründen, wie diese Werke die Kriminalthematik nutzen, um weltanschauliche und soziale Probleme zu transportieren und wie sie mit den Konventionen des Genres brechen.

• Vergleichende Analyse von "Das Versprechen" und "The Pledge" im Kontext der Gattungsgeschichte.
• Die Rolle des Protagonisten und seine Interaktion mit dem jeweiligen Weltbild.
• Untersuchung der Bedeutung von Zufall, Moral und Detektivfigur in beiden Werken.
• Einfluss der amerikanischen "hard-boiled school" auf Dürrenmatts Kriminalroman.
• Analyse filmischer und literarischer Mittel zur Gesellschaftskritik und Verfremdung.

Auszug aus dem Buch

Zusammenfassung der Kapitel

1 Einleitung: Die Einleitung definiert den Gegenstand der Untersuchung, den Vergleich von Dürrenmatts "Das Versprechen" und dessen Verfilmung "The Pledge", unter Berücksichtigung der Gattungsproblematik.

2 Hintergrund: Dieses Kapitel liefert einen Überblick über die historische Entwicklung des Kriminalromans von den Anfängen bis zur modernen "hard-boiled school".

3 Das Versprechen: Eine eingehende Analyse von Dürrenmatts Werk, die Aspekte wie den Zufall, die Verfremdung, das Weltbild und die Moral untersucht.

4 The Pledge: Die Analyse des Films von Sean Penn, mit Fokus auf die Übertragung des Stoffes in einen neuen kulturellen und geografischen Kontext.

5 Fazit und Schluss: Eine abschließende Synthese, die die Ergebnisse der Untersuchung zusammenfasst und die Wirkung beider Werke auf das Krimi-Genre bewertet.

Schlüsselwörter

Kriminalroman, Dürrenmatt, The Pledge, Gattungsgeschichte, hard-boiled school, Detektivfigur, Zufall, Gesellschaftskritik, Literaturverfilmung, Erzählperspektive, Moralphilosophie, Gattungstheorie, Weltbild, Literaturkritik, Gerechtigkeit.

Häufig gestellte Fragen

Worum geht es in der Arbeit grundlegend?

Die Arbeit untersucht, wie Dürrenmatts "Das Versprechen" und die Verfilmung "The Pledge" das Genre Kriminalroman nutzen, um gesellschaftliche und philosophische Themen abzubilden.

Was sind die zentralen Themenfelder?

Zentral sind der Wandel der Detektivfigur, die Rolle des Zufalls, die Darstellung von Gerechtigkeit und die kritische Auseinandersetzung mit der eigenen Umwelt.

Was ist das primäre Ziel der Untersuchung?

Ziel ist es, die gattungsgeschichtliche Einordnung beider Werke zu verdeutlichen und aufzuzeigen, wie sie klassische Kriminalromankonventionen gezielt unterlaufen.

Welche wissenschaftliche Methode wird verwendet?

Es wird ein synthetisierender Vergleich angewandt, der textsemantische und hermeneutische Interpretationsansätze kombiniert.

Was wird im Hauptteil behandelt?

Der Hauptteil gliedert sich in eine detaillierte Analyse der Zufallsthematik, der Erzählweise sowie des Charakters der Protagonisten in Bezug auf das jeweilige Weltbild.

Welche Schlüsselwörter charakterisieren die Arbeit?

Die Arbeit fokussiert auf Begriffe wie "Kriminalroman", "hard-boiled school", "Gesellschaftskritik", "Zufall" und "Literaturverfilmung".

Warum ist der "unreliable narrator" in "Das Versprechen" so wichtig?

Er dient Dürrenmatt als Werkzeug, um die Identifikation des Lesers mit dem Detektiv zu erschweren und die Glaubwürdigkeit der erzählten Geschichte als absolute Wahrheit in Frage zu stellen.

Worin unterscheidet sich die Motivation von Matthäi und Black wesentlich?

Während Matthäi aus einem abstrakten Gerechtigkeitsglauben heraus agiert, handelt Black primär aus der Angst vor dem Alter und der Sinnlosigkeit nach seinem Ausscheiden aus dem Polizeidienst.